DAM — Frightening And Obscene 가사 및 번역
이 페이지에는 DAM의 노래 "Frightening And Obscene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oceans of need my kept queen dream afloat,
She like the scales to play this game I’ve tried before;
And no one ever wins but the churning seas of abyss,
That balance our internal shadows — besieging and indiscriminate:
Frightening and obscene — fanning flames of blindness,
Preventing forbidden fruit to bear in mind such burns unkind;
I lower my torpid nocturnal grasp to gage their untempered flow,
Swamping me with a full warming throb Frightening and obscene.
I cannot yield to the unquestionable physicality
Of such a warming and alarming desire unexplainable sickness,
Starving me of my hunger,
As I watch the ones I love tear each other apart
To mirror the world around us: frightening and obscene.
The ruthless arrow of time,
Her perpetual expendable army of desecrated childhood dreams
Marching towards each other to die again too soon;
They kill in desperate glee, to mirror the worlds inside of me:
Tearing each other apart.
Oceans of need my kept queen dream afloat,
She like the scales to play this game I’ve tried before;
And no one ever wins but the churning seas of abyss,
That balance our internal shadows besieging and indiscriminate:
Frightening and obscene fanning flames of blindness,
Preventing forbidden fruit to bear in mind such burns unkind;
I lay here, bitterly, with rage I yearn to don the mask:
Careless, indiscriminate,
Frightening and obscene.
가사 번역
바다의 필요 내 유지 여왕 꿈 해상,
그녀는 내가 전에 시도한 이 게임을 할 비늘을 좋아합니다;
심연의 휘젓는 바다 말고는 아무도 이길 수 없다,
그 균형 우리의 내부 그림자—포위 및 무차별:
실명의 무섭고 음란-패닝 불꽃,
금지 된 과일을 명심하도록 막는 등 불친절 화상;
나는 나의 미지근한 야행성 파악을 낮추어 그들의 응석되지 않은 흐름을 지킨다.,
온난 한 욱신 거리고 외설적으로 나를 강간.
나는 의심 할 수없는 물질성에 굴복 할 수 없다
그런 온난하고 놀라운 욕망의 설명할 수없는 질병,
내 굶주림을 굶겨,
내가 사랑하는 것들을 볼 때 나는 서로 찢어 버린다.
우리 주변의 세상을 비추기 위해:무섭고 음란.
시간의 무자비한 화살,
그녀의 영원한 소모품 군대의 망명 어린 시절의 꿈
너무 빨리 서로를 향해 행진 다시 죽을;
그들은 절박한 기쁨 속에서 내 안의 세상을 비추기 위해:
서로 찢어발기고
바다의 필요 내 유지 여왕 꿈 해상,
그녀는 내가 전에 시도한 이 게임을 할 비늘을 좋아합니다;
심연의 휘젓는 바다 말고는 아무도 이길 수 없다,
그 균형을 우리의 내부 그림자는 포위 무차별:
실명의 무섭고 음란 한 패닝 불꽃,
금지 된 과일을 명심하도록 막는 등 불친절 화상;
몹시 화가 나서 마스크를 쓰겠습니다:
부주의,무차별,
무섭고 음란.