Damage — Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 Damage의 노래 "Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The rains never came I saw my land die
Maria was sleeping when I kissed her goodbye
I couldn’t stand the sound of my children cryin' no more
You get hungry you get mad
A man without hope is a man that turns bad
I’ll try my luck in texas adios mexico
Wipe away your tears maria
There’s a better life for us somewhere
Let me see you smile maria
Close your eyes we’re on our way there
My country was a great one once upon a time
I wish I lived when you didn’t need borderlines
Somebody came and took the heart of my people away
Now I ain’t worried baby come hear what I say
My people gonna rise again fightin' someday
I’ll be there to see it I’ll be there to welcome them home
Wipe away your tears maria
There’s a better life for us somewhere
Let me see you smile maria
Close your eyes we’re on our way there
I saw texas she looked so fine
I met some other people same story as mine
Laughin' and drinkin' waitin' for the sun to go down
We had life in our eyes as we crossed the border line
Shot six good men without tellin' them why
How could anybody steal the only thing a man has left
Wipe away your tears maria
There’s a better life for us somewhere
Let me see you smile maria
Close your eyes we’re on our way there
가사 번역
비는 온 적이 내 땅이 죽을 보았다
내가 그녀에게 작별 키스를 할 때 마리아는 자고 있었다
내 아이들이 더 이상 울지 않는 소리를 견딜 수 없었다
배고프면 화낼 거야
희망이 없는 사람은 나쁜 사람으로 변하는 남자다
나는 텍사스 아디오스 멕시코에서 행운을 시도 할 것이다
눈물을 닦아 마리아
우리에겐 더 좋은 삶이 있어
당신이 마리아 미소 보자
눈 감아 우리가 거기로 가고 있어
우리나라는 옛날에 위대했어
나는 당신이 경계선이 필요 없을 때 살고 싶다
누군가 와서 내 백성들의 심장을 가져갔어
이제 내가 무슨 말을 들어 와서 아기가 걱정되지 않습니다
내 백성들이 언젠가 다시 싸우게 될 거야
나는 집에 그들을 환영 할 수있을 것입니다 그것을 볼 수있을 것입니다
눈물을 닦아 마리아
우리에겐 더 좋은 삶이 있어
당신이 마리아 미소 보자
눈 감아 우리가 거기로 가고 있어
텍사스를 봤죠
나는 내 같은 이야기를 다른 사람들을 만났다
웃으면서 술을 마시면서
우리가 국경을 넘어 우리는 우리의 눈에 생활을했다
왜 말하지 않고 여섯 명의 선한 사람들을 쐈지?
사람이 남긴 걸 어떻게 훔칠 수가 있어?
눈물을 닦아 마리아
우리에겐 더 좋은 삶이 있어
당신이 마리아 미소 보자
눈 감아 우리가 거기로 가고 있어