Damh the Bard — Grimspound 가사 및 번역
이 페이지에는 Damh the Bard의 노래 "Grimspound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep in the wildland,
Stones placed by a cold hand,
A tribe of the heartland,
A world far away.
The forest surrounds them,
And Spirits have found them,
They drink from the fountain,
On the noon of the day.
The wind and the rain,
They still whistper its name,
And the name that they whisper,
Grimspound
I hear voices singing,
And fires they are burning,
The young they are learning,
From the Elders of the Tribe,
The brands they are lifted,
The names they are gifted,
And the initiated,
Are welcomed inside.
The trees they have fallen,
Ravens' lamentation,
The ghosts they still wander,
Within these fallen walls,
I feel your eyes on me,
Your spirit will still be,
Here for all to see,
Through the circles of time.
가사 번역
야생의 깊은 곳,
차가운 손에 의해 배치 돌,
심장부 부족,
먼 세상.
숲이 그들을 둘러싸고 있습니다,
그리고 영혼은 그들을 발견했다,
그들은 분수에서 마시는,
오늘 정오에
바람과 비,
그들은 여전히 그 이름을 휘파람,
그리고 그들이 속삭이는 이름,
그림 물기
나는 목소리가 노래를들을 수 있습니다,
그리고 화재 그들은 연소된다,
젊은 그들은 학습,
부족의 장로로부터,
그들이 들어 올리는 상표,
그들이 타고난 이름들,
그리고 시작,
안쪽으로 환영됩니다.
그들이 쓰러진 나무들,
까마귀의 허풍,
그들은 여전히 방황 유령,
이 타락한 벽 안에,
나는 나에 당신의 눈을 느낄,
당신의 영은 여전히,
여기 모두 볼 수 있습니다,
시간의 원을 통해.