Damh the Bard — Pipes of Pan 가사 및 번역
이 페이지에는 Damh the Bard의 노래 "Pipes of Pan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you hear the distant thunder?
Can you see the Moon in the sky?
I can see a full horizon, the Sun raising his eye.
Arms lifted to greet the dawn,
As fiery eyes of wisdom shine,
A father dead, a Son of Suns,
A tear wiped away with a smile.
(Chorus)
All of my life I have seen many offerings,
To the Gods and all the wonder that they hold.
But how many people really can, hear the pipes of Pan?
As they sound across our sacred land of old.
I can see a cloven hoof falling,
On the bare skin of the Earth.
I can see life returning, feel the triple One’s rebirth.
Golden light dapples across the woodland,
As the Piper dances and plays his tune.
Herne the Hunter, Horned One,
Spirit of Man to the Moon.
Can you hear the pipes of Pan
On the warm Summer breeze?
If you can, can you feel him deep within you
As he penetrates the land?
May blossom to the bee,
The nectar of love is on her skin.
Heat returns as passions rise
And Beltane’s dance begins, once again.
가사 번역
먼 천둥소리 들려요?
하늘에 있는 달이 보여요?
나는 그의 눈을 들어 태양 전체 수평선을 볼 수 있습니다.
팔이 새벽을 맞이합니다,
빛나는 지혜의 불 같은 눈,
죽은 아버지,태양의 아들,
눈물은 미소로 닦아.
(합창)
내 인생의 모든 나는 많은 제품을 보았다,
신들과 그들이 붙잡고 있는 모든 경이로움을 위하여
그러나 얼마나 많은 사람들이 정말 팬 파이프를들을 수 있습니까?
그들은 우리의 옛 성지를 가로 질러 소리로.
나는 정향 발굽이 떨어지는 것을 볼 수있다,
지구 맨손으로
3 배의 부활을 느낄 수 있어
삼림 지대를 가로 질러 황금빛 대플,
파이퍼가 춤추면서 노래를 틀면서
허네 사냥꾼,뿔이 하나,
달에 가는 사람의 정신
당신은 팬의 관을 들을 수 있습니까
따뜻한 여름 바람에?
당신이 할 수있는 경우에,당신은 당신 안에 그를 깊은 곳에서 느낄 수 있습니까
그는 땅을 침투로?
꿀벌에 꽃을 피울 수 있습니다,
사랑의 꿀은 그녀의 피부에 있습니다.
열정 상승으로 열 반환
벨탄의 춤이 다시 시작됩니다.