Damh the Bard — Silent Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Damh the Bard의 노래 "Silent Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Silver you fly, a ghost in the sky,
Like a ship on an endless deep sea,
You are a Goddess, to this holy novice,
A spiritual refugee.
So to you I dedicate my rites,
Guardian of the mystery of the night.
You are silent moon,
You are silent moon.
My right hand it catches, you power as it waxes,
A silver smile in the night,
I feel you growing, the seeds I am sowing,
Blessed by the maiden’s moonlight.
On this night when you are born anew,
Lady I will share my dreams with you.
When you are waning and times they are changing,
I offer into your care,
In a world gone insane, you heal the pain,
As the Mother you’re always there.
Lady you are Mother of the Tides,
Standing here where land and sea collide.
I cannot see you but I can feel you,
When the veil has hidden your face,
And as the Crone you lead the dead home,
To the comfort of your embrace.
Yes I know that everything must die,
But for now I ask you pass me by.
가사 번역
은 당신이 비행,하늘에 유령,
끝없는 바다 위의 배처럼,
당신은 여신입니다.이 초심자에게,
영적인 난민.
그래서 나는 나의 의례에 헌신합니다,
밤의 신비의 수호자
당신은 침묵의 달입니다,
당신은 침묵의 달입니다.
내 오른손은 그것을 잡는다,당신은 힘이 왁스,
밤에 은빛 미소,
난 당신이 성장 느낌,내가 파종하고 씨앗을,
처녀의 달빛에 축복을 받았지
오늘 밤에 새로 태어날 때,
아가씨 나는 당신과 함께 내 꿈을 공유 할 것입니다.
당신이 쇠퇴하고 시간 때 그들은 변화하고 있습니다,
나는 당신의 치료에 제공,
미친 세상에서,당신은 고통을 치유,
엄마로서 당신은 항상 거기.
레이디 당신은 조수의 어머니,
육지와 바다가 충돌하는 곳에 서 있습니다.
나는 당신을 볼 수 없지만 당신을 느낄 수 있습니다,
베일이 당신의 얼굴을 숨겼을 때,
그리고 노파로 당신은 죽은 가정을 이끌,
당신의 포옹의 안락에.
예,나는 모든 것이 죽을 필요가 있음을 알고,
하지만 지금은 당신이 나를 통과 부탁드립니다.