Damien Dempsey — Bad Time Garda 가사 및 번역
이 페이지에는 Damien Dempsey의 노래 "Bad Time Garda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone knocked this morning
They wanted to come in They rang and rang the doorbell
I thought and scratched my chin
I hope it’s not the Garda
They have no time for us Except when they had something
They wanted to discuss
Well, I peeped out through the curtains
And saw that I was right
It was a black Mariah
And they were sittin' tight
My brothers sleeping upstairs
They didn’t seem to hear
Them banging down the front door
I thought that rather queer
It’s a bad time Garda
The house' an awful sight
It’s a bad time Garda
Come back tomorrow night
It’s a bad time Garda
The kitchen is a sin
You picked a bad time Garda
We’ll get some biscuits in Someone’s running round upstairs
Reluctant to descend
Ma and Da are shouting
'You've brought them back again'
At least its not the special branch
The Peelers of today
Flash their guns and take your sons
And you would have no say
Well, my brother’s there in his underwear
It’s cold as it can be He’s hanging out the window
I’d rather him than me It’s a bad time Garda
The house' an awful sight
It’s a bad time Garda
Come back tomorrow night
It’s a bad time Garda
The kitchen is a sin
You picked a bad time Garda
We’ll get some biscuits in We’ll get some biscuits in We’ll get some bickys in For you, for you, for you
가사 번역
누군가가 오늘 아침에 노크
초인종을 울렸어요
나는 생각하고 내 턱을 긁힌
나는 그것이 가다가 아니기를 바란다
그들이 뭔가를 가지고 때를 제외하고 그들은 우리를 위해 시간이 없다
그들은 논의하고 싶어
글쎄,난 커튼을 통해 들여다
그리고 내가 옳았다는 것을 보았다
그것은 검은 머라이어이었다
그리고 그들은'꽉 앉아 있었다
내 형제들은 위층에서 자
그들은 듣지 않은 것 같습니다
그들이 문을 두드리고
나는 오히려 이상한 생각
그것은 나쁜 시간 가다
집'끔찍한 광경
그것은 나쁜 시간 가다
내일 밤에 돌아와
그것은 나쁜 시간 가다
부엌은 죄야
당신은 나쁜 시간 가다를 골랐다
위에 누가 돌아다니는데 비스킷 좀 가져올게
꺼려 내려
엄마와 다가 외쳐요
'당신은 다시 그들을 다시 가져왔다'
적어도 그 특별한 지점
오늘의 필러
그들의 총을 플래시하고 아들을 데리고
그리고 당신은 아무 말도하지 않을 것입니다
내 동생이 속옷 안에 있어
창밖으로 돌아다니는데 추워
차라리 나보단 낫겠다
집'끔찍한 광경
그것은 나쁜 시간 가다
내일 밤에 돌아와
그것은 나쁜 시간 가다
부엌은 죄야
당신은 나쁜 시간 가다를 골랐다
비스킷을 사서 비키 좀 사올게