Damien Jurado — Medication 가사 및 번역
이 페이지에는 Damien Jurado의 노래 "Medication"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It just so happens I have many concerned
My brother’s down the road and my lover in town
They both need affection
And some kind of love
Well, I’m the one
Who gives it at any given time
From two in the morning to six
Call me up and cry
My lover keeps it secret that we meet under covers
When asked by her man if we two are lovers
She says, «I hardly know him
Besides, he’s not my type»
Her man’s a policeman
With a keen sense of trouble
He’s known just by danger
And all kinds of liars
Brother called this morning in a terrible panic
Spies in the closet, bugs in the attic
He screams bloody murder saying
«We're all gonna die»
And death is upon me I know 'cause he showed me Pictures of graveyards
And us underneath
I’m losing my hearing
From my brother screaming
«They're coming to get me and
Someone call the police»
Two in the morning, the phone disconnected
Her man knows I’m calling, it’s what I expected
A note on my back door saying
«Baby not tonight»
So I sit with my brother
Who is nursing a cut wrist
He’s mumbling, «Forgive me And don’t let them take me away»
I can be a good boy
And stay out of trouble
Jackie, I love you and
Don’t let them take your brother
Strapped to a table, go in electrodes
«Jackie, come save me the doctors will kill me»
«No, they’re here to help you
Straighten out your mind»
The TV is blaring
With some preacher saying that
God is among us And He hears our cries
Lord, do me a favor
It’s wrong but I ask You
Take my brother’s life
'Cause he’s sick of the suffering
The pills he’s inhaling
The cross he is bearing
That is his trouble mind
가사 번역
그냥 그렇게 나는 많은 관심을 가지고 발생
내 동생이 도로와 마을에 내 연인을 아래로 있어요
둘 다 애정이 필요합니다
그리고 어떤 종류의 사랑
글쎄,난 하나 야
누가 주어진 시간에 그것을 제공
아침 2 시부터 6 시까지
전화하고 울어
내 연인은 우리가 커버 아래에 충족 비밀을 유지
그녀의 남자에 의해 물었을 때 우리 둘이 연인 인 경우
그녀는 말한다,"나는 거의 그를 모른다
게다가,그는 내 타입이 아니야»
그녀의 남자는 경찰관
문제가 촉각을 곤두 세우며
그는 단지 위험에 의해 알려져있다
그리고 거짓말 쟁이의 모든 종류
형제는 오늘 아침에 끔찍한 공포로 전화했어요
옷장의 스파이,다락방 버그
그는 피 묻은 살인 말을 비명
"우리 모두 죽을거야»
죽음이 다가오고 있어 왜냐면 그가 묘지의 사진을 보여줬거든
그리고 밑에 저희
나는 내 청력을 잃고있다
내 동생이 소리지르면서
"그들은 나를 얻기 위해오고있어
누가 경찰 좀 불러»
아침에 두,전화 연결이 끊어
그녀의 남자는 내가 전화 해요 알고,내가 기대거야
뒷문 쪽에서
"오늘 밤은 안 돼"»
그래서 나는 내 동생과 함께 앉아
누가 절단 손목을 간호한다
그는 중얼거리고있어,"용서하고 그들이 나를 멀리 가져 가지 못하게»
난 착한 아이가 될 수 있어
그리고 말썽에서 체재
재키,사랑해
네 동생을 데려가지 못하게 해
테이블에 묶여 전극에 이동
"재키,와서 날 구해 의사가 날 죽일거야»
"아니,그들은 당신을 돕기 위해 여기
당신의 마음을 곧게»
방송이 울리고 있어
어떤 설교자가 말하길
하나님은 우리 가운데 계시며 그는 우리의 울음 소리를 듣습니다
주님,부탁이 있습니다
그것은 틀렸다 그러나 나는 너에게 묻는다
내 동생 목숨을 가져가
고통에 질렸어
그가 흡입하는 약
그가 품고 있는 십자가
그게 그의 문제지