Damien Leith — Let Me Be Your Rescue 가사 및 번역
이 페이지에는 Damien Leith의 노래 "Let Me Be Your Rescue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We don’t need to talk all this over
you know how I feel anyway
My hands are tied and I’m in a corner,
you twist the words that you don’t wanna hear
So what’s the point of fighting?
After all the things that we’ve been through,
I’m like a stranger standing next to you
I wanna close your eyes and show you something new,
Oh take a chance and let me, be your rescue
No one really knows which path where going on That we’ve been running back away too long
But I want you now more then I ever have,
If you tell me that you still want me so bad
So what’s the point of fighting?
After all the things that we’ve been through,
I’m like a stranger standing next to you
I wanna close your eyes and show you something new,
Oh take a chance and let me, be your rescue
Ohhhhh
Be your rescue,
Ohhhhh
Be your rescue,
Ohhhhhhhhhh
After all the things that we’ve been through,
I’m like a stranger standing next to you, Ohhhh!
Chorus again:
After all the things that we’ve been through,
I’m like a stranger standing next to you
I wanna close your eyes and show you something new,
Oh take a chance and let me, be your rescue
Be your rescue,
Be your rescue…
가사 번역
이 모든 걸 얘기할 필요는 없어
내가 어떻게 느끼는지 알잖아
내 손이 묶여있어 코너에있어,
넌 듣고 싶지 않은 말을 왜곡하고
그래서 싸움의 포인트는 무엇인가?
우리가 겪어온 일들,
난 너 옆에 서있는 낯선 사람 같아
눈을 감고 새로운 걸 보여줄게,
오 기회를 가지고 나를 보자,당신의 구출
아무도 우리가 너무 오래 도망 다녔던 길을 정말로 알지 못합니다
하지만 난 당신이 지금 더 나는 이제까지 가지고 싶어,
아직도 날 그렇게 원한다고 말하면
그래서 싸움의 포인트는 무엇인가?
우리가 겪어온 일들,
난 너 옆에 서있는 낯선 사람 같아
눈을 감고 새로운 걸 보여줄게,
오 기회를 가지고 나를 보자,당신의 구출
Ohhhhh
당신의 구출 수,
Ohhhhh
당신의 구출 수,
Ohhhhhhhhhh
우리가 겪어온 일들,
난 너 옆에 서있는 낯선 사람 같아,오오!
다시 합창:
우리가 겪어온 일들,
난 너 옆에 서있는 낯선 사람 같아
눈을 감고 새로운 걸 보여줄게,
오 기회를 가지고 나를 보자,당신의 구출
당신의 구출 수,
당신의 구출 수…