Damien Leith — Maybe Someday 가사 및 번역
이 페이지에는 Damien Leith의 노래 "Maybe Someday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All along, we just got it wrong
and we’ve fallen through the cracks,
of the things we should’ve done
For a while, I could make you smile
and you told me how your world
was better next to mine
We were so close, to getting it right
we were so close…
So maybe this is what we are
a broken record, still skippin' at the start
So what if this is all we’ve got
we move along and find a way and maybe someday,
maybe someday
Right or wrong, that’s just how it is What we had was a wrecking ball,
we knew could never miss
On and on, that’s the way it goes
steppin' out from the headlights,
we watch the distance grow
We were so close, to getting it right
we were so close…
So maybe this is what we are
a broken record, still skippin' at the start
So what if this is all we’ve got
we move along and find a way and maybe someday
(high note/falsetto) — He says something here, I think it’s 'Or maybe not',
but can’t quite make it out?
We were so close, to getting it right
we were so close…
So maybe this is what we are
a broken record, still skippin' at the start
So what if this is all we’ve got
we move along and find a way and maybe someday
가사 번역
모두 함께,우리는 단지 그것을 잘못 얻었다
그리고 우리는 균열을 통해 떨어졌다,
우리가 했어야 할 일들 중
잠시 동안,나는 당신이 미소를 만들 수 있습니다
네 세상이 어떤지 말해줬잖아
내 옆에 더 좋았다
우리는 바로 그것을 얻기에 너무 가까이 있었다
우리는 너무 가까이 있었다…
그래서 어쩌면 우리가 무엇
부서진 레코드 아직 시작시 스키핑
이게 우리가 가진 전부라면?
우리는 함께 이동하고 어쩌면 언젠가 방법을 찾을 수 있습니다,
어쩌면 언젠가
옳든 그르든,그게 바로 우리가 완전히 망가진 공이었던거지.,
우리는 놓칠 수 없었다 알고 있었다
계속해,그렇게 되는 거야
헤드라이트에서 벗어나,
우리는 거리가 성장하는 것을 봅니다
우리는 바로 그것을 얻기에 너무 가까이 있었다
우리는 너무 가까이 있었다…
그래서 어쩌면 우리가 무엇
부서진 레코드 아직 시작시 스키핑
이게 우리가 가진 전부라면?
우리는 함께 이동하고 어쩌면 언젠가 방법을 찾을 수 있습니다
(높은 참고/허세)-그는 여기에 뭔가를 말한다,나는'또는 어쩌면'생각,
그러나 확실히 그것을 밖으로 만들 수 없습니다?
우리는 바로 그것을 얻기에 너무 가까이 있었다
우리는 너무 가까이 있었다…
그래서 어쩌면 우리가 무엇
부서진 레코드 아직 시작시 스키핑
이게 우리가 가진 전부라면?
우리는 함께 이동하고 어쩌면 언젠가 방법을 찾을 수 있습니다