Damien Robitaille — Tous les sujets sont tabous 가사 및 번역
이 페이지에는 Damien Robitaille의 노래 "Tous les sujets sont tabous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je me sens libre
Quand mes cordes vocales vibre
Comme le son, d’un violon j’suis sensible
Mais chaque fois qu’j’m’exprime
Tu m’accuse d’un crime
J’veux la paix, j’reste muet comme un mime
J’ose plus ouvrir la bouche
Car j’ai peur que tu m’tapes comme un mouche
Tous les sujets sont tabous
J’ai plus goût, j’suis à bout
Quand j’dois me taire
J’me considère expert
C’est logique, je pratique toutes les heures
Tu me censures
En faisant d’la couture
J’ai l’bec plein de tes points-de-suture
Je blâme tes interdictions
Ma pauvre voix est en voie d’extinction
Tous les sujets sont tabous
J’ai plus goût, j’suis à bout
Si j’dis un mot
C’est toujours un de trop
Faut qu'ça cesse, j’t’en détresse sans écho
Toutes mes pensées
Elles restent embouteillées
Débouchons ce flacon plein d’idées
Quand j’te parle je piétine
Comme si j’traversais un champ de mine
Tous les sujets sont tabous
J’ai plus goût, j’suis à bout
가사 번역
나는 자유롭게 느낀다
성대가 진동할 때
내가 예민한 바이올린의 소리처럼
그러나 때마다 나는 나 자신을 표현한다
날 범죄자로 의심하는군요
나는 평화를 원,나는 마임 침묵을 유지
내 입을 열 감히
날 파리처럼 때릴까봐
모든 주제는 금기입니다
나는 더 맛이,나는 손실에있어
입 다물어야 할 때
나는 나 자신을 전문가라고 생각한다
그것은 의미가 있습니다,나는 매 시간마다 연습
당신은 나를 검열합니다
꿰매기 만들기
네 상처에 부리가 가득 찼어
나는 당신의 금지를 비난
내 불쌍한 목소리가 죽어가고 있어
모든 주제는 금기입니다
나는 더 맛이,나는 손실에있어
내가 한 마디만 하면
그것은 항상 너무 많은 것입니다
멈춰야 해,심초음파 없이 고통스러워
내 모든 생각
병들고 있어
의 아이디어로 가득 찬이 병을 열어 보자
내가 당신에게 말할 때 나는 짓밟
마치 광산을 건너는 것처럼요
모든 주제는 금기입니다
나는 더 맛이,나는 손실에있어