Damn Seagulls — Brutus 가사 및 번역

이 페이지에는 Damn Seagulls의 노래 "Brutus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rebirth is a redeath
They just never get it right
Are you afraid of the dark
Or are you afraid of the light?
Does it feel like your life was planned
Before you even touched the ground?
Your closest ones
They were Brutus
They stabbed you in the back
It’s you who keeps on abusing me
Who lies right into my face
Who stole my reality
My own worst enemy
How could you ever be so cruel?
Think of everything that we’ve been trough
That you take a step
Doesn’t mean I take too
Why do you Brutus?
You think that it’s something you can’t handle
All the lies 'bout the everlasting grace
You close your eyes and scream so loud
So that you can’t hear the angels cry for help
Everybody knows that Elvis died on burgers
In an emergency it’s my favorite turn-off
I gotta, I gotta learn it the hard way
That’s the only way
Should I stab because I love
Or because I hate?
It’s you who keeps on abusing me
Who lies right into my face
Who stole my reality
My own worst enemy
How could you ever be so cruel?
Think of everything that we’ve been trough
That you take a step
Doesn’t mean I take too
Why do you Brutus?
You think that it’s something you can’t handle
All the lies 'bout the everlasting grace
You close your eyes and scream so loud
So that you can’t hear the angels cry for help

가사 번역

부활은 구속이다
그들은 단지 그것을 바로 얻을 수 없다
당신은 어두운 두려워
또는 당신은 빛을 두려워?
네 삶이 계획된것 같아?
땅에 닿기도 전에?
당신의 가장 가까운 것들
그들은 브루투스였다
뒤에서 널 찔렀어
계속 날 학대하는 건 너야
누가 내 얼굴에 바로 거짓말
누가 내 현실을 훔쳐
내 최악의 적
어떻게 그렇게 잔인할 수가 있어?
우리가 여물고 있던 모든 것을 생각
한 발짝 물러서
내가 너무 걸릴 의미하지 않는다
브루투스는 왜?
당신은 당신이 감당할 수없는 무언가라고 생각합니다
영원한 은혜에 대한 모든 거짓말
눈을 감고 소리 지르고
천사들이 우는 소리를 못 들으니
엘비스가 버거에서 죽었다는 걸 모두가 알아
비상시 내가 가장 좋아하는 턴 오프입니다
열심히 배워야만 해
그게 유일한 방법이야
내가 사랑하기 때문에 찔러 야
아니면 내가 싫어하기 때문에?
계속 날 학대하는 건 너야
누가 내 얼굴에 바로 거짓말
누가 내 현실을 훔쳐
내 최악의 적
어떻게 그렇게 잔인할 수가 있어?
우리가 여물고 있던 모든 것을 생각
한 발짝 물러서
내가 너무 걸릴 의미하지 않는다
브루투스는 왜?
당신은 당신이 감당할 수없는 무언가라고 생각합니다
영원한 은혜에 대한 모든 거짓말
눈을 감고 소리 지르고
천사들이 우는 소리를 못 들으니