Damn Seagulls — Once Upon a Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Damn Seagulls의 노래 "Once Upon a Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That night I’ve been in every single street in this town
And after that I took another round
I was trying to get wasted in this abandoned station
I thought I could trick myself away
I was wrong and I acted like a stupid kid
And I know I haven’t changed
I try to be brave but I wasn’t okay
I wasn’t okay, not at all
I kept it all inside, and began to full
Yeah, once upon a time
Yeah, there was a boy who wanted to fly
Yeah, one day he died trying
Yeah, he said it was worth a try
Good morning everybody
Oh how much I need to do
I got to save the world and you know the rules
I finally come back home
Good morning everybody
Oh how much I need to do
I got to save the world and you know the rules
I finally come back home
It’s getting harder all the time
To get up in the morning
You know I’m just trying to survive
I got to take over my mountain and build up new bases
Or I’m gonna get stuck in the mud
I gotta get out, it’s so empty here without you
And I’m scared that you’re not coming back
My friends, I need you now so I wouldn’t feel so lonely
Lord, please give me something else to think about
Yeah, once upon a time
Yeah, there was a boy who wanted to fly
Yeah, one day he died trying
Yeah, he said it was worth a try
Good morning everybody
Oh how much I need to do
I got to save the world and you know the rules
I finally come back home
Good morning everybody
Oh how much I need to do
I got to save the world and you know the rules
I finally come back home
Oh yeah! Woo-oo! Hey!
Yeah, once upon a time
Yeah, there was a boy who wanted to fly
Yeah, one day he died trying
Yeah, he said it was worth a try
Good morning everybody
Oh how much I need to do
I got to save the world and you know the rules
I finally come back home
Good morning everybody
Oh how much I need to do
I got to save the world and you know the rules
I finally come back home
가사 번역
그날 밤 난 이 마을의 모든 거리에 있었어
그리고 그 후 나는 또 다른 라운드를했다
난 이 버려진 역에서 헛수고나 하려고 했어
나는 나 자신을 속일 수 있다고 생각했다.
내가 틀렸고 멍청한 아이처럼 행동했어
그리고 나는 변하지 않았다는 것을 안다.
용기를 내려고 했지만 안 괜찮았어
전혀 괜찮지 않았어요
나는 그것을 모두 안에 보관하고,가득 차기 시작했다
그래,옛날 옛적에
네,비행하고 싶은 남자애가 있었어요
그래,어느 날 그는 시도 사망
그래,그는 시도 가치가 있다고 말했다
좋은 아침 모두
오,내가 할 필요가 얼마나
난 세상을 구해야 해
드디어 집에 돌아왔네
좋은 아침 모두
오,내가 할 필요가 얼마나
난 세상을 구해야 해
드디어 집에 돌아왔네
점점 힘들어지고 있어
아침에 일어나서
난 그냥 살아남으려고 노력하는거 알잖아
내 산을 대신해서 새로운 기지를 만들어야 해.
아니면 내가 진흙 속에 갇혀서
나가야겠어,너 없인 여긴 너무 비어있어
그리고 난 네가 돌아오지 않을까봐 두려워
내 친구들,네가 필요해.그래서 난 그렇게 외롭지 않을 거야.
주님,나에게 대해 생각하는 다른 뭔가를 해주십시오
그래,옛날 옛적에
네,비행하고 싶은 남자애가 있었어요
그래,어느 날 그는 시도 사망
그래,그는 시도 가치가 있다고 말했다
좋은 아침 모두
오,내가 할 필요가 얼마나
난 세상을 구해야 해
드디어 집에 돌아왔네
좋은 아침 모두
오,내가 할 필요가 얼마나
난 세상을 구해야 해
드디어 집에 돌아왔네
오,그래! 우우 우우! 이봐!
그래,옛날 옛적에
네,비행하고 싶은 남자애가 있었어요
그래,어느 날 그는 시도 사망
그래,그는 시도 가치가 있다고 말했다
좋은 아침 모두
오,내가 할 필요가 얼마나
난 세상을 구해야 해
드디어 집에 돌아왔네
좋은 아침 모두
오,내가 할 필요가 얼마나
난 세상을 구해야 해
드디어 집에 돌아왔네