Damn Yankees — Where You Goin' Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Damn Yankees의 노래 "Where You Goin' Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

there’s a face in the mirror
and you close your eyes
much easier to turn away
than to take a look inside
so you’re thinking it’s over
walking away
let your little world crash and burn
oh what a price to pay
didn’t anybody tell you
it’s not who’s right or wrong
hold the line
is this what’s going on where you goin' now
when your world’s turned inside out
isn’t love what it’s all about
where you goin' now
when you get to the too of the hill
gonna be there yes i will
there’s a crack in the mirror
there’s a hole in the sun
full moon in the midnight sky
and you feel like you want to run
so you blow out the candle
and you turn out the lightthen you stumble into darkness
do you believe that love is blind
didn’t anybody tell you
it’s never too late to try
hold the linebefore you say goodbye
where you goin' now
when your world’s turned inside out
isn’t love what it’s all about
where you goin' now
when you get to the top of the hill
gonna be there yes i will
i’m not talking
about what’s good for me and i’m not saying
how you ought to be but if there is a message
shining on through to you
take a little piece of mind
and let that love light shine
didn’t anybody tell you
it’s never too late to try
hold the line
before you say goodbye
where you goin' now
when your world’s turned inside out
isn’t love what it’s all about
where you goin' now
when you get to the top of the hill
gonna be there yes i will

가사 번역

거울 안에 얼굴이 있어
눈을 감고
멀리 설정하는 훨씬 쉽게
안을 보는 것보다
그래서 당신은 끝났다고 생각하는군요
멀리 걷기
당신의 작은 세계 충돌을 보자 구울 수 있습니다
아,지불 할 가격
아무도 말 안 했어?
그것은 옳고 그른 사람이 아닙니다
줄을 잡고
지금 무슨 일이 일어나고 있는 거야?
네 세상이 무너졌을 때
사랑이 다가 아니라
지금 어디 가?
언덕을 지나갈 때
거기있을 것입니다 예
거울에 균열이 있어
태양에 구멍이 있어
자정 하늘에 보름달
도망치고 싶은 기분이야
그래서 촛불을 날려 버리십시오
그리고 당신은 당신이 어둠 속으로 우연히 빛을 밝혀
당신은 사랑이 장님 믿습니까
아무도 말 안 했어?
시도하기에 너무 늦은 적이 없습니다
작별인사 하기 전에 줄을 잡아
지금 어디 가?
네 세상이 무너졌을 때
사랑이 다가 아니라
지금 어디 가?
언덕 꼭대기로 가면
거기있을 것입니다 예
내가 말하는 게 아니야
나를 위해 좋은 내가 말하는 게 아니에요
어떻게 해야 할 지 모르지만 메시지가 있다면
당신을 통해 빛나는
정신 좀 차려
그리고 그 사랑의 빛을 빛나게 하십시오
아무도 말 안 했어?
시도하기에 너무 늦은 적이 없습니다
줄을 잡고
작별인사 하기 전에
지금 어디 가?
네 세상이 무너졌을 때
사랑이 다가 아니라
지금 어디 가?
언덕 꼭대기로 가면
거기있을 것입니다 예