Damnation Angels — The Frontiersman 가사 및 번역

이 페이지에는 Damnation Angels의 노래 "The Frontiersman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I dream of a new life
An oath that’s to repay
A light for tomorrow
Hope for a better day
I set sail to a new land
A foolish man, they say
As I make my final journey to the frontier far away
The dawn of a new world
Singing ahaha
And my home is here
I walk to my new life in that frontier far away
This place had no memory but cuts of my pain
And one day I wander and saw her by the lake
A thing of beauty looked at me and took my heart away
She walked me to a place beyond the hills
To people there with open arms
The took me in and treated me like their own
Gave me love that I had never known
We sing ahaha
Our times grow in here
Ahaha
And my home is here
We sing ahaha
And don’t ever leave her
Ahaha
But they’re coming, I fear
We gaze at the moonlight
And tell us around the fire
Drink to the memories that feel so at home
But tomorrow they come to take it all away
I’d be damned if I don’t stand in their way
But tomorrow they come to take it all away
I’d be damned if I don’t stand in their way
I’d be damned if I don’t stand in their way
So we fought to our last breath
As we fell to the ground
Memories flashed before us Our hearts made the sound
We were always outnumbered
And doomed from the start
It’d be damned if we didn’t do as we were posed
Damned if we didn’t do white father’s pose
Damned if we didn’t stand our own ground
I went to the frontier it seemed so long ago
I dreamed of a new life but found my new home
And as we lay here our spirit appears
Destiny carries us away with the leaves
We sing ahaha
The fire’s strong in here
Ahaha
But my home is here
And sing ahaha
And I’ll never leave her
Ahaha
And now we stand together
Now we stand

가사 번역

나는 새로운 삶의 꿈
보답할 선서
내일을 위한 빛
더 나은 날을 위해 희망하십시오
나는 새로운 땅에 항해 설정
어리석은 사람,그들은 말한다
내가 국경까지 마지막 여행을 할 때
새로운 세계의 새벽
노래 아하
그리고 내 집은 여기에있다
나는 멀리 그 국경에서 내 새로운 삶에 걸어
여긴 기억도 없고 고통도 없어
그리고 어느 날 나는 호수에 의해 그녀를 방황하고 보았다
아름다움의 것은 나를 바라 보았다 멀리 내 마음을했다
날 언덕 너머로 걸어갔지
팔을 벌린 사람들에게
날 데려가서 자기처럼 대했어
사랑을 줬고
우리는 아하 노래
우리의 시간은 여기에 성장
아하하
그리고 내 집은 여기에있다
우리는 아하 노래
그리고 그녀를 떠나지 마십시오
아하하
그러나 그들은오고있다,나는 두려워
달빛을 바라보자
그리고 화재 주위에 우리를 말해
집에서 그렇게 느끼는 기억을 마셔
그러나 내일 그들은 모든 것을 빼앗아 올
내가 그들의 방해를 받지 않으면 난 저주받을 거야
그러나 내일 그들은 모든 것을 빼앗아 올
내가 그들의 방해를 받지 않으면 난 저주받을 거야
내가 그들의 방해를 받지 않으면 난 저주받을 거야
그래서 우리는 우리의 마지막 숨을 싸웠다
우리가 땅에 떨어졌다
우리의 마음은 소리를 만들어 우리 앞에 기억은 번쩍
우리는 항상 열세였다
그리고 처음부터 운명
우리가 제기된대로 하지 않았다면 저주받을 거야
우리가 흰색 아버지의 포즈를 취하지 않은 경우 저주
우리가 우리 자신의 땅을 서 있지 않은 경우 저주
나는 그것이 너무 오래 전에 듯 국경에 갔다
나는 새로운 삶을 꿈꿔 왔지만 나의 새로운 집을 발견했다
그리고 우리가 여기 누워 우리의 정신이 나타납니다
운명은 잎으로 우리를 멀리 운반
우리는 아하 노래
불은 여기 강해
아하하
하지만 내 집은 여기
그리고 아하 노래
절대 떠나지 않을 거야
아하하
그리고 지금 우리는 함께 서있다
이제 우리는 서