Dan Auerbach — When I Left The Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Auerbach의 노래 "When I Left The Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She used to make me feel
Like I could do no wrong
I sang a happy tune
Her name was in my song
But now her eyes foretell
Only impending doom
And I just wanna know
What she said when I left the room
We had a plan
That if we sacked away
We’d go and by that place
Down in Santa Fe
And some kids
Oh, they would follow soon
But I’ve just gotta know
What she said when I left the room
Paranoia, heart destroyer
I feel like I could die
My mind is gone 'cause you moved on
Still I don’t know why, oh
Voices in my head
Ring like a sonic boom
Oh, I’ve gotta know
What she said when I left the room
She left a year ago
With my record collection
Now all I have
Is my own reflection
I reckon if she moved
Away to the moon, the moon
I’d still wanna know
What she said when I left the room
I’d still wanna know
What she said when I left the room
Yeah, oh, I’d still wanna know
What she said when I left the room
가사 번역
내 감정을 느끼게 해줬어
내가 잘못 할 수없는 것처럼
행복한 노래를 불렀어
그녀의 이름은 내 노래에 있었다.
하지만 지금은 그녀의 눈은 예언
임박한 운명 만
그리고 난 그냥 알고 싶어
내가 방에서 나갔을 때 그녀가 한 말
우린 계획이 있었어
우리가 해고되면
우리는 그 장소에 의해 갈 것입니다
아래로 산타페
그리고 몇몇 아이
아,그들은 곧 따를 것입니다
하지만 난 그냥 알아야 해
내가 방에서 나갔을 때 그녀가 한 말
편집증,심장 파괴자
내가 죽을 수 있었던 것 같아
내 정신은 사라졌어 왜냐면 네가 이사왔잖아
아직도 나는 왜,오 모르겠다
내 머릿속의 목소리
음 붐 같이 반지
아,알아야겠어요
내가 방에서 나갔을 때 그녀가 한 말
1 년 전에 떠났어
내 레코드 컬렉션
이제 내가 가진 모든
내 자신의 반영인가
그녀가 움직였다면
멀리 달,달
나는 아직도 알고 싶어
내가 방에서 나갔을 때 그녀가 한 말
나는 아직도 알고 싶어
내가 방에서 나갔을 때 그녀가 한 말
그래,오,난 아직도 알고 싶어
내가 방에서 나갔을 때 그녀가 한 말