Dan Bern — Superman 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Bern의 노래 "Superman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Superman said, «I am weary»
Superman said, «Let's go home»
The trees were strung
With crosses and with ribbons
All the towns and churches
Had been bombed
Superman stood out in the rain
Leaning up against a crumbling wall
Still around were mostly cats and lepers
Birds no longer soared in the sky
Would you come away with me Someday?
Would you come away with me Some fine day?
Superman ducked into a phone booth
Made a call to Lois Lane
He said, «I will always love you «But it might just be too late in the day
Would you come away with me?
가사 번역
슈퍼맨은"나는 피곤하다"고 말했다»
슈퍼맨은"집에 가자»
나무들은 중독됐어요
십자가 및 리본 포함
모든 마을과 교회
폭격당했습니다
슈퍼맨은 비에 서 있었다
무너져가는 벽에 기대고
아직도 주변에 주로 고양이와 나병에 걸렸습니다
새들은 더 이상 하늘에 치솟지 않는다
언젠가 나랑 같이 갈래요?
좋은 하루 보내줄래?
슈퍼맨은 전화 부스에 숨어
로이스 레인에게 전화했어
그는 말했다,"나는 항상 당신을 사랑합니다"하지만 그냥 있을 수 있습니다 너무 늦게 일
나랑 같이 갈래요?