Dan Bull — E3 2010 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Bull의 노래 "E3 2010"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another E3
Another hard year
Less about games
This time about hardware
Sony announces Playstation Move
Which is apparently some kind of luminous spoo
And it wasn’t inspired
Or had anything to do
With the Wiimote
Remotely, I promise you
Then Kinect got shown off on the Xbox
Yet another extra add-on at an extra cost
Nintendo announced 3DS
That lets you see 3D without 3D specs
Who wants the reason for all this E3 tech
When there hasn’t even been a decent game released yet?
Remember when gaming was about, well, gaming?
Not jumping up and down in your lounge and waving
It’s like every year we see the same things
«Aliens seize earth and face off against space marines!»
Well, the whole game scene yawns and waits to see
Whether any of the developers have any innovation up their sleeves
But it seems not
And that’s a shame to me
Maybe I should just shut up
And wave at my TV
Please
Let’s see something better at next year’s E3
가사 번역
또 다른 E3
또 다른 하드 년
게임에 대해 덜
하드웨어에 대한 이 시간
소니는 플레이 스테이션 이동 발표
분명히 어떤 종류의 빛나는 스포입니다
그리고 그것은 영감을받지 못했습니다
또는 할 일이 있었다
Wiimote 와 함께
멀게,나는 당신을 약속합니다
그런 다음 키 넥트는 X 박스에 과시있어
추가 비용으로 또 다른 추가 추가 기능
닌텐도는 3DS 를 발표했다
즉,3D 사양없이 3D 를 볼 수 있습니다
이 모든 E3 기술에 대한 이유를 원하는 사람
때 아직 괜찮은 게임이 출시되지 않은?
게임이 잘,게임에 대해 때 기억 나?
당신의 라운지에서 위아래로 점프하고 흔들며하지
매년 같은 걸 보는 것 같아
"외계인은 지구를 포착하고 우주 해병대에 직면!»
음,전체 게임 장면이 하품 볼 때까지 기다립니다
개발자 중 어느 것이 소매를 혁신 할 수 있는지 여부
그러나 그것은 보인다
그리고 나에게 부끄러운
그냥 입 좀 다물어야겠어요
그리고 내 TV 에서 파도
부디
의 내년의 E3 에서 더 나은 뭔가를 보자