Dan Bull — Gone Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Bull의 노래 "Gone Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My name’s Kaitlin
I’ve been away since this time last year, ages and ages
I’ve been abroad, it’s been a long road
But I’m getting bored so I’ve got aboard and gone home
Get through the door, I don’t really know
Where anybody is as if there’s nobody home
Hopefully though, I’ll find a clue
It better be a joke they’re tryin' to do
I’ve gone home and I’m on my own
I’ve gone home and I’m all alone
I’ve been around everywhere, nothing found yet
I’ve looked outside, I’ve looked downstairs
I’ve looked upstairs, tell me now where?
I’m well scared, this is getting pretty out there
Where’s Mom and Dad? Where’s Samantha?
Somewhere in the mansion there’s an answer
Have they left? Are they dead from cancer?
Kidnapped by the Feds or gangsters?
I’m wracked with a sense of dread
So deep I could believe it was a necromancer
There’s an atmosphere that’s noxious
Something bleak and evil watches
But there’s nothing here but sheets and boxes
Nobody’s holdin' people hostage
I just need the key to reveal each secret
Like a seasoned locksmith
I’ve gone home and I’m on my own
I’ve gone home and I’m all alone
I’ve gone home and I’m on my own
I’ve gone home and I’m all alone
I’m losing my mind in a psycho house
So I pray no lights go out
It’s just me; my lone self
No family, no life, no sound
No clues so I know nought
And I’m bloody terrified on my own, help
All I have is letters and scraps
No weapons except for this map
I’m desperate for something better than that
If I have any chance to defend from attacks
Now there is a hatch to enter the attic
It’s a place that I’ve left to the last bit
Now I’ve got the key, I’m prepared to get past it I need to know either way whether it’s tragic
Or whether my head has gone mad
And so I hold on to my breath and then grab it
I’ve gone home and I’m on my own
I’ve gone home and I’m all alone
I’ve gone home and I’m on my own
I’ve gone home and I’m all alone
가사 번역
내 이름은 카이틀린
나는 이 시간 작년에,나이 및 나이부터 멀리 이었습니다
나는 해외 봤는데,그것은 긴 도로되었습니다
하지만 난 지루해 그래서 배를 타고 집에 갔어
문으로 들어가,난 잘 모르겠어
집에 아무도 없는 것처럼
바라건대,나는 단서를 찾을 것이다
장난하는 게 좋을 거야
집에 갔다가 혼자 왔어
집에 갔는데 혼자예요
나는 어디서나 주변에 있었고 아직 아무것도 찾지 못했습니다
밖을 보고 아래층을 봤는데
윗층을 살펴봤는데,지금 어디 있는지 말해줄래?
난 잘 무서워,이 꽤 거기에 점점
엄마랑 아빠는 어딨어? 사만다는 어딨어?
맨션 어딘가에 답이 있습니다
그들이 떠났나요? 암으로 죽었나요?
연방 정부 또는 갱에 의해 납치?
나는 공포의 감각에 짜여진거야
그래서 깊은 나는 그것이 강령술사라고 믿을 수 있었다
악독 한 분위기가 있습니다
뭔가 황량한 악 시계
그러나 시트와 상자 여기 아무것도 없다
아무도 인질을 잡고 있지 않아
나는 단지 각 비밀을 공개 할 열쇠가 필요합니다
노련한 자물쇠 제조공 같이
집에 갔다가 혼자 왔어
집에 갔는데 혼자예요
집에 갔다가 혼자 왔어
집에 갔는데 혼자예요
정신나간 집에서 미쳐가고 있어
불이 꺼지길 기도하지
그것은 단지 나야;내 고독한 자기
가족도,삶도,소리도
단서 없음 그래서 나는 군더더기 을 알 수 없다
그리고 나 혼자 무서워요,도와주세요
내가 가진 모든 문자와 스크랩입니다
이 맵을 제외한 무기 없음
나는 그것보다 더 나은 것을 위해 필사적이다
나는 공격으로부터 방어 할 수있는 기회가 있다면
이제 다락방에 들어갈 해치가 있습니다
마지막 남은 곳이에요
이제 열쇠를 가지고,나는 그것이 비극적인지 어느 쪽이든 알아야 할 그것을 극복 할 준비가되어 있습니다
또는 내 머리가 미친 갔다 여부
그래서 숨을 들이쉬고
집에 갔다가 혼자 왔어
집에 갔는데 혼자예요
집에 갔다가 혼자 왔어
집에 갔는데 혼자예요