Dan Bull — Red Dead Redemption 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Bull의 노래 "Red Dead Redemption"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fresh… for 1911, you suckas!
Listen, I got a story to tell
His name was John Marston, a hard un former outlaw
Taken by the FBI, so what they let him out for?
They wanted him to scout where his old gang hanged
And help them to see that his old gang hanged
They were a rag tag band ravaging the badlands
There was only one way that this’d end: Bang! Bang!
Found Bill Williamson at Fort Mercer
Met the wrong end of his gun, could call it murder
But Marston was found, dying parched on the ground
By the bonniest farmer around: Bonnie MacFarlane and now
John in his honour did odd jobs with her father and helped
Looped lassos lobbed and fires put out
Riding the finest mount, got to explore
Living the life that he liked in the great outdoors
Ambushing, hunting, trapping, interrupting public hangings
Such a bunch of random encounters and misunderstandings
But I’m not done with rambling, and John’s not done with gambling
Dueling, looking out for bounties, pulling plants and fully handling
Any damn business this district could imagine witnessing
Hanging with Dickens, Harold, Landon Ricketts
Attacking antagonists from henchmen to the head, the boss
From van der Linde, Allende to Edgar Ross
Enter Dead Eye, whereby time kinda stops
Then many enemies get shot, a lot
Guns cocked and locked, one shot could stop an ox Options? Not a lot; they’ve got to drop
'Cos they’re chock a block with bullet holes like dot to dot
Those watching are like «What the fock?!»
Got their attention, that’s audience retention
Enemies left red and dead: redemption
Got your attention, that’s audience retention
Enemies left red and dead: redemption
Red Dead Redemption
Red Dead Redemption
Red Dead Redemption
Red Dead Redemption
가사 번역
신선한...1911 년이야,이 개자식아!
들어봐,할 얘기가 있어
그의 이름은 존 마스턴,하드 유엔 전 무법자였다
FBI 에 의해 촬영,그래서 그들은 그를 위해 무엇을 보자?
그들은 그가 그의 오래 된 갱 교수형 위치를 정찰 하 고 싶 었 어 요
그리고 그들이 그의 오래된 갱 교수형 것을 볼 수 있도록
그들은 배드랜드를 황폐화시킨 래그 태그 밴드였습니다
이 끝날 것 단 하나의 방법이 있었다:쾅! 쾅!
포트 머서의 빌 윌리엄슨 발견
그의 총의 잘못된 끝을 만났다,그것은 살인 호출 할 수 있습니다
하지만 마스톤이 발견되어서 바닥에 쓰러져 죽어갔어요
주위에 가장 좋은 농부에 의해:보니 맥팔레인과 지금
그의 명예에 요한은 그녀의 아버지와 함께 이상한 일을했다 및 도움
루프 라소는 로비와 불을 넣어
최고의 산을 타고 탐험 해 봅시다
그는 위대한 야외에서 좋아하는 삶을 살고
맴돌기,사냥,트래핑,공공 중단
그런 많은 무작위 만남과 오해
하지만 방황하는 건 안 끝났고 존은 도박도 안 했어요
결투,도금을 찾고,식물을 당기는 완전히 취급
이 지구가 목격하는 것을 상상할 수있는 모든 망할 사업
거 디킨스,해롤드,랜든 리켓츠
졸개에게서 머리,두목에게 길항제 공격
반 데르 린드에서부터 에드가 로스에 이르는 아옌데까지
죽은 눈을 입력,시간이 좀 멈 춥니 다
그런 다음 많은 적들이 총에 맞게됩니다.
총은 조롱과 잠금,한 번 소 옵션을 중지 할 수 있을까? 별로;그들은 드롭 할 수있어
총알 구멍이 뚫려서
사람들은"무엇 쐐기?!»
그들의 주의를,그것입니다 경청자 보유 얻었습니다
적들은 빨간색과 죽은 왼쪽:구속
당신의 주의를,그것입니다 경청자 보유 얻었습니다
적들은 빨간색과 죽은 왼쪽:구속
레드 데드 리 뎀션
레드 데드 리 뎀션
레드 데드 리 뎀션
레드 데드 리 뎀션