Dan Bull — St. Ebbs 가사 및 번역

이 페이지에는 Dan Bull의 노래 "St. Ebbs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell me — do you believe in fate?
Do you believe that we each have a fee to pay
And a leaving date with no hope to deviate
That our breathing rate ceases when we reach this age?
Where do we go when we leave this place?
Is it nowhere where nobody can see your face?
There’s no need to kneel on your knees and pray
Cos seasons change so it may be today
Looking back on the one life I’ve had on this Earth
This planet, this world, I sit back and I ponder
I have become fond of the fact I’ve lasted this long
Though in the past I’ve done wrong and my battery’s gone
Will things be any different here after I’m gone?
Will anybody listen to my tracks or my songs?
You’re asking the wrong chap I know as much as you
So I’m just confusing matters but it has to be done
It’s a factor in all the planet’s mass populace
That we’re asking for knowledge but lack what we want
There’s certain facts that we won’t actually know
We lack the composure to relax and just focus on absolute calm
And that can do harm so we have to succumb
To the fact that after we’re gone we’re transmitted back to the cosmos
And after the storm the pattern goes on
So you have to be strong, cos that’s where you belong
But I want you to see what it’s like to be me
And I want you to remember me
I want to be remembered when I enter into heaven
The day I die then greater than September the eleventh
But then again when in the history of men
Has there ever been an event that we never will forget
Eventually everything tends to irrelevance
'Til we’re left with an ebb that can never be filled
Everything built inevitably will
Descend into a stillness until the end of the world
Seasons will change
Empires will fall
Don’t panic, our planet’s to vanish
You’ve had a few chances and now it is happening
Man, he has managed to damage the planet
So bad that it cannot be fixed
But the bigger the bomb, the quicker we’re gone
So I quicken my rhythm and finish the song
I sit in the dark and picture a part
Of my heart but it’s hard cos I ripped it apart
Split into half with all of our smarts
Sick of the starkness but I can’t start
On a mission to start building an ark
Filled with the spark of a star that is dear to my heart
And here I depart

가사 번역

말해-당신은 운명을 믿습니까?
당신은 우리가 각각 지불 할 수수료가 있다고 믿습니까
그리고 이탈 할 희망이없는 떠나 날짜
이 나이에 이르면 호흡이 멈추나요?
여길 떠날 때 어디로 가죠?
아무도 당신 얼굴을 볼 수 없는 곳인가요?
무릎 꿇고 기도할 필요 없어
오늘있을 수 있도록 계절 변화 코스
내가 이 세상에서 살아온 유일한 삶을
이 행성,이 세상,나는 앉아서 생각
나는 이 오래 지속된 사실을 좋아하게 되었다
비록 과거에 내가 잘못 했 고 내 배터리 사라 졌어요
내가 떠나고 나면 모든 게 달라질까요?
내 트랙이나 내 노래 들어줄 사람?
너만큼은 내가 너만큼 잘 알지
그래서 나는 단지 혼란스러운 문제 일뿐입니다
모든 행성의 대중의 요인이지
우리는 지식을 요구하지만 우리가 원하는 것을 결여하고 있다는 것을
우리가 실제로 알지 못할 몇 가지 사실이 있습니다
우리는 휴식을 취할 평정이 부족하고 절대 평온에 초점을 맞 춥니 다
그리고 그것은 해를 끼칠 수 있으므로 우리는 굴복해야합니다
우리가 떠나고 나면 우주로 돌아가
그리고 폭풍 후에 패턴이 계속됩니다
그러니 강해져야 해요 그래야 당신이 있어야 할 곳이니까
하지만 내가 어떤 사람인지 보여줘
그리고 날 기억해 줬으면 해
내가 천국에 들어갔을 때 기억되고 싶어
날 나는 9 월 열한번째 보다 다음 큰 죽을
그러나 다시 때 남자의 역사에
우리가 결코 잊지 못할 이벤트가 있었습니까
결국 모든 것이 부적절 한 경향이 있습니다
우리는 절대 채워질 수 없는 낙조가 남아 있을 때까지
필연적으로 내장 된 모든 것
세상의 종말이 끝날 때까지 고요함으로 내려가
시즌은 변화할 것입니다
제국은 떨어질 것이다
당황하지 마,우리 행성은 사라져
당신은 몇 가지 기회를 했어 지금은 무슨 일이 일어나고
이봐,그는 행성을 손상 관리하고있다
그래서 그것을 고칠 수 없다는 것을 나쁘다
하지만 폭탄이 클수록 빨리 사라지는 거야
그래서 나는 내 리듬을 빠르게 노래 끝낸다
나는 어둠 속에서 앉아 한 부분을 사진
내 마음이지만,내가 그것을 찢어 버렸기 때문에 힘들다
우리의 현명함의 모든 반으로 분할
스타크니스의 아픈 건 알지만
방주를 만들기 위한 임무
내 마음속에 사랑하는 별의 불꽃이 가득
그리고 여기에 내가 출발