Dan Croll — Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Croll의 노래 "Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve forgotten how it feels with the carpet under my seat
It’s the polyester fibers that wrap around my feet
Feels like home, home
When the cold shakes my bones it’s the rug that warms my soul
It’s the textile to the skin, and the sensation alone feels like home, home
So if you ever come 'round to my house take your shoes off at the door
'Cause it’s impolite not to; you’ll be damaging my floor
'Cause it’s my home
When you’re down and you’re alone it’s the train that brings you home
And your mother, brother, sister, father, waitin' at the door
It’s so sweet, sweet
Makes me glad I’m only a stone’s throw away
Makes me sad that others can’t have it the same way
Oh, home, home
In the forest it’s unlikely that you’ll find a home so tidy
Compared to what it’s like living like a city type
Why, it’s no home
가사 번역
내 자리 아래 카펫이 어떤 기분인지 잊어버렸어
내 발을 감싼 폴리에스터 섬유야
집 같은 느낌,집
추위가 내 뼈를 흔들 때 그것은 내 영혼을 따뜻하게 깔개입니다
피부에 직물 이고,혼자 감각은 가정 같이,가정 느낍니다
그래서 만약 당신이 내 집에 와서 문에서 신발을 벗으면
안 된다는 건 무례하니까 내 바닥에 손상을 입게 될 거야
내 집이니까
당신이 내려와 혼자있을 때 그것은 당신을 집으로 데려 오는 기차입니다
그리고 어머니,형제,자매,아버지,문앞에서 기다리세요
너무 달콤하고 달콤해
내가 그냥 돌을 던져 버려서 기쁘다
다른 사람들이 그것을 같은 방법으로 가질 수 없다는 것을 슬프게합니다
오,집,집
숲에서 당신이 너무 깔끔한 가정을 찾을 것 같지는 않다
도시 타입 처럼 사는 것과 비교
왜,그것은 집이 아니다