Dan Fogelberg — A Growing Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Fogelberg의 노래 "A Growing Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a growing time
It’s the springtime of the year
It’s a growing time
The sun is moving near
It is yours and mine
The days are ours to share
Within our peaceful garden
And this growing time so fair
Caring quietly
For the garden in our care
It’s a joy to see
True love’s blossoms growing there
When you walk with me A single shadow’s thrown
Across our peaceful garden
And this growing time we’ve known
Now the sheep are in the meadow
And the cows are in the corn
And if wishes were like horses we would ride
Like the light unto the shadow
And the blossom to the thorn
We’ve come to learn we flourish side by side
Side by side
가사 번역
그것은 성장 시간이다
올해의 봄이야
그것은 성장 시간이다
태양이 가까이 다가오고 있습니다
그것은 당신과 나의 것입니다
우리의 시대는 우리 몫입니다
우리의 평화로운 정원 안에
그리고 이렇게 공정한 이 성장하고 있는 시간
조용히 돌보는
우리의 배려에 있는 정원을 위해
그것은 볼 수있는 기쁨
거기서 자라는 진정한 사랑의 꽃
당신이 나와 함께 걸을 때 하나의 그림자가 던져진
우리의 평화로운 정원을 가로 질러
그리고 우리가 알고 있었다이 성장 시간
이제 양이 초원에 있습니다
그리고 소는 옥수수에 있습니다
소원이 말 같으면
그림자의 빛처럼
가시가 꽃을 피우고
우리는 우리가 나란히 번성 배울 왔어요
나란히