Dan Fogelberg — Believe In Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Fogelberg의 노래 "Believe In Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could ever say it right
And reach your hostage heart
Despite the doubts you harbor
Then you might
Come to believe in me.
The life I lead is not the kind
That gives a woman peace of mind
I only hope someday you'll find
That you can believe in me.
Those other loves that
Came before
Mean nothing to me anymore
But you can never be quite sure
And will not believe in me.
Too many hearts have been broken
Failing to trust what they feel
But trust isn't something
That's spoken
And love's never wrong
When it's real.
If I could only do one thing
Then I would try to write and sing
A song that ends your questioning
And makes you believe in me.
Too many hearts have been broken
Failing to trust what they feel
But trust isn't something
That's spoken
And love's never wrong
When it's real.
If I could only do one thing
Then I would try to write and sing
A song that ends your questioning
And makes you believe in me Ohyou can believe in me.
가사 번역
내가 제대로 말할 수 있다면
그리고 당신의 인질 심장에 도달
의심에도 불구하고 당신은 항구
그럼 당신은 수도
날 믿으러 와
내가 이끌던 삶은 그런 사람이 아니야
즉,여성의 마음의 평화를 제공
난 단지 언젠가 당신이 찾을 수 있기를 바랍니다
날 믿을 수 있다고
그 다른 사람들은 그것을 좋아합니다
전에 온
더 이상 나에게 아무 의미
그러나 당신은 아주 확신 할 수 없다
그리고 나를 믿지 않을 것이다.
너무 많은 심장이 깨졌습니다
그들이 느끼는 것을 신뢰하지 못한다
그러나 신뢰는 무언가가 아닙니다
즉 말한 것
사랑은 틀리지 않아
그것이 진짜 일 때.
나는 단지 한 가지를 할 수 있다면
그럼 내가 쓰고 노래하려고 할 것입니다
당신의 질문을 끝나는 노래
날 믿게 만들어
너무 많은 심장이 깨졌습니다
그들이 느끼는 것을 신뢰하지 못한다
그러나 신뢰는 무언가가 아닙니다
즉 말한 것
사랑은 틀리지 않아
그것이 진짜 일 때.
나는 단지 한 가지를 할 수 있다면
그럼 내가 쓰고 노래하려고 할 것입니다
당신의 질문을 끝나는 노래
오유가 날 믿게 만들어