Dan Fogelberg — Faces Of America 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Fogelberg의 노래 "Faces Of America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a timea simpler time
When a man could be sure of where he stood
I used to work at the yardworking honest and hard
The hours were long but the pay was oh so good
I had a family and friendsoh so many friends
We'd drive to the lake on holidays
Back then it wasn't so dear for a sandwich or beer
At night I still dream I can see their faces
Certain things that you depend upon
There are places that you know
And the faces of america
Ohwhere do they gowhere did they go I was born on a farma mid-western farm
I rode on the tractor with my dad
And though we never had much it was always enough
And we made the best with what we had
But then came four years of drought and the bottom dropped out
My father was broken like the rest
And I can still see his hands signing over his lands
And the bankers grow fat on the flesh of the dispossessed
Certain things that you depend upon
There are places I can go I sift the ashes of america
For someplace I used to know
Someplace I used to know
Someplace I used to know
There was a timea simpler time
When a man could be sure of where he stood
I used to work at the yardworking honest and hard
The hours were long but the pay was oh so good
Certain things that you depend upon I used to think were guaranteed
Like the right of every man to work and feed his family
And the faces of america seem so distant and estranged
Have their eyes become too blind to see
How much their hearts have changed
How much their hearts have changed
How much their hearts have changed
가사 번역
간단한 시간이 있었다.
남자가 그가 어디에 서 있는지 확신 할 수있을 때
나는 정직하고 열심히 일을 야드워크에서 일하기 위해 사용
시간이 오래 있었다 그러나 급여는 오 너무 좋았다
나는 가족과 친구soh 너무 많은 친구가 있었다
명절엔 호수로 갈 거야
그 당시엔 샌드위치나 맥주는 별로 사랑하지 않았어
밤에 나는 아직도 꿈 나는 그들의 얼굴을 볼 수 있습니다
당신이 의존하는 특정 것들
당신이 알고 있는 장소가 있습니다
그리고 미국의 얼굴
어디선가 그들은 고웨어가나요 그들은 내가 파마 중반 서양 농장에서 태어난 갔는데
아빠랑 같이 트랙터를 탔어
그리고 우리는 결코 많이 없었지만 항상 충분했습니다
그리고 우리는 우리가 가진 것과 함께 최선을 다했습니다
그러나 가뭄의 4 년 와서 바닥은 밖으로 떨어졌다
내 아버지는 다른 사람들처럼 망가졌어
그리고 나는 아직도 그의 손이 그의 땅을 통해 서명 볼 수 있습니다
은행가들은 공설의 육체에 지방을 재배한다
당신이 의존하는 특정 것들
내가 갈 수 있는 곳은 미국의 잿더미를 가려
내가 아는 곳
내가 아는 곳
내가 아는 곳
간단한 시간이 있었다.
남자가 그가 어디에 서 있는지 확신 할 수있을 때
나는 정직하고 열심히 일을 야드워크에서 일하기 위해 사용
시간이 오래 있었다 그러나 급여는 오 너무 좋았다
내가 생각하기에 당신이 의지하는 어떤 것들은
모든 사람이 자기 가족을 먹여살릴 수 있는 권리처럼
그리고 미국의 얼굴은 너무 먼 소원 보인다
그들의 눈이 볼 너무 장님이 되세요
그들의 마음이 얼마나 변했는지
그들의 마음이 얼마나 변했는지
그들의 마음이 얼마나 변했는지