Dan Fogelberg — Once Upon A Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Fogelberg의 노래 "Once Upon A Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every morning you wake up alone
And you shake up your soul
But nothing stirs
So you take the love of whoever
you please
But you can’t find no reason
For giving yours.
'Cause, once upon a time
You held a love so strong and fine
That all the others simply don’t compare
She’s always on your mind
But once upon a time
You had her there.
Drive into town 'most every night
On the chance that there might be someone
Waiting for you
You tell yourself you’ll
Give it your best
Maybe settle for less
But you never do.
'Cause, once upon a time
You held a love so strong and fine
That all the others simply don’t compare
She’s always on your mind
But once upon a time
You had her there.
Every morning you wake up alone
And you shake up your soul
But nothing stirs
So you take the love of whoever
you please
But you can’t find no reason
For giving yours.
'Cause, once upon a time
You held a love so strong and fine
That all the others simply don’t compare
She’s always on your mind
But once upon a time
You had her there.
가사 번역
매일 아침 혼자 일어나
그리고 당신은 당신의 영혼을 흔들어
그러나 아무것도 흔들고 없습니다
그래서 당신은 누구의 사랑을
당신은 제발
하지만 당신은 이유를 찾을 수 없습니다
당신을 줘서
왜냐면,옛날 옛적에
넌 강한 사랑을 품었어
다른 모든 사람들이 단순히 비교하지 않는다는 것을
그녀는 항상 당신의 마음에
하지만 옛날 옛적에
거기 있었잖아요
매일 밤 마을에 드라이브
누군가 있을 수 있다는 걸
당신을 기다리고 있습니다
너는 너 자신에게 말할 것이다
그것을 당신의 베스트를 주십시오
어쩌면 더 적은을 위해 침전하십시오
그러나 당신은 결코.
왜냐면,옛날 옛적에
넌 강한 사랑을 품었어
다른 모든 사람들이 단순히 비교하지 않는다는 것을
그녀는 항상 당신의 마음에
하지만 옛날 옛적에
거기 있었잖아요
매일 아침 혼자 일어나
그리고 당신은 당신의 영혼을 흔들어
그러나 아무것도 흔들고 없습니다
그래서 당신은 누구의 사랑을
당신은 제발
하지만 당신은 이유를 찾을 수 없습니다
당신을 줘서
왜냐면,옛날 옛적에
넌 강한 사랑을 품었어
다른 모든 사람들이 단순히 비교하지 않는다는 것을
그녀는 항상 당신의 마음에
하지만 옛날 옛적에
거기 있었잖아요