Dan Fogelberg — Someone's Been Telling You Stories 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Fogelberg의 노래 "Someone's Been Telling You Stories"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So you’ve heard I’ve been flyin'
And tryin' to get into
Somebody new
And I’m off on a new love
And don’t hardly ever
Think about you.
He’s gotten so cold
He ain’t the same old
Lover you used to know.
He’s in a nose dive
Barely half alive
And just about to let go.
Someone’s been telling you stories
Someone’s been telling you stories
Someone’s been telling you stories
And they just ain’t true
No, they just ain’t true.
So you heard I got laid
And betrayed by a maid in a One night stand
And I’m caught in the middle of Something I don’t really understand.
He’s gotten so lost
He’s been double-crossed
By a change in the wind.
He’s gone solo again
And he can’t slow down now
To pick up a friend.
Someone’s been telling you stories
Someone’s been telling you stories
Someone’s been telling you stories
And they just ain’t true
No, they just ain’t true
They just ain’t true.
So you’ve heard I’ve been flyin'
And tryin' to get into
Somebody new
And I’m off on a new love
And don’t hardly ever
Think about you.
He’s gotten so cold
He ain’t the same old
Lover you used to know.
He’s in a nose dive
Barely half alive
And just about to let go.
Someone’s been telling you stories
Someone’s been telling you stories
Someone’s been telling you stories
And they just ain’t true
Oh no, they just ain’t true
They just ain’t true.
가사 번역
내가 날고 있다며?
그리고'에 들어가려고'
새로운 사람
그리고 나는 새로운 사랑에 빠져있다
그리고 거의 절대
네 생각 좀 해봐
너무 추워
그는 같은 오래되지 않습니다
네가 알던 애인이지
그는 코 다이빙
간신히 절반 살아
그리고 그냥 놓아주려고.
누군가가 당신에게 이야기를했습니다
누군가가 당신에게 이야기를했습니다
누군가가 당신에게 이야기를했습니다
그리고 그들은 단지 사실이 아니다
아니,그들은 단지 사실이 아니다.
내가 여자랑 잔다며?
한 밤중에 하녀한테 배신당하고
이해가 안 되는 한가운데서 잡혀 있어요
그는 너무 길을 잃었어요
그는 이중 교차되었습니다
바람이 바뀌면
그는 다시 솔로로 갔다
그리고 그는 지금 느리게 할 수 없습니다
친구를 데리러 왔어요
누군가가 당신에게 이야기를했습니다
누군가가 당신에게 이야기를했습니다
누군가가 당신에게 이야기를했습니다
그리고 그들은 단지 사실이 아니다
아니,그들은 단지 사실이 아니다
그들은 단지 사실이 아니다.
내가 날고 있다며?
그리고'에 들어가려고'
새로운 사람
그리고 나는 새로운 사랑에 빠져있다
그리고 거의 절대
네 생각 좀 해봐
너무 추워
그는 같은 오래되지 않습니다
네가 알던 애인이지
그는 코 다이빙
간신히 절반 살아
그리고 그냥 놓아주려고.
누군가가 당신에게 이야기를했습니다
누군가가 당신에게 이야기를했습니다
누군가가 당신에게 이야기를했습니다
그리고 그들은 단지 사실이 아니다
오,아니,그들은 단지 사실이 아니다
그들은 단지 사실이 아니다.