Dan Fogelberg — Song For A Carpenter 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Fogelberg의 노래 "Song For A Carpenter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, he makes his life as a carpenter
He works his hands in wood
And he lives the way his granddad
Might have liked and understood
He goes to work each morning
And he comes home every night
And the time that passes in between
He knows has been spent right
A child in South Ohio
A man in Northern Maine
He took his dream to the end of the world
And he brought it back again
Here he met his sweet Rebekah
Here he came to make his stand
In a house he built in the piny woods
Where the ocean meets the land
And it’s hey ho, steady as you go Sing for the love of the land
Hey ho, blessed is the home
Born of the carpenter’s hand
Oh, his hair is rough and curly
And his legs they reach the ground
And his eyes are full of living
And his back is broad and brown
And his heart is sure and stubborn
And his pride’s too strong to bend
And somewhere in his life
He found the time to be my friend
And it’s hey ho, steady as you go Sing for the love of the land
Hey ho, blessed is the home
Born of the carpenter’s hand
Oh, he loves his sweet Rebekah
He’ll love her 'til his death
And she gave to him a bonny son
And they named the child Seth
And now they are a family
A community of three
Living in the piny woods
Where the soil meets the sea
And it’s hey ho, steady as you go Sing for the love of the land
Hey ho, blessed is the home
Born of the carpenter’s hand
Born of the carpenter’s hand
가사 번역
오,그는 목수로 삶을 살아
그는 나무에 그의 손을 작동
그리고 그는 그의 할아버지처럼 살고있다
좋아 및 이해했을 수 있습니다
매일 아침 일하러 가
그리고 그는 매일 밤 집에 온다
그리고 그 사이에 지나가는 시간
그는 잘 보냈다 알고있다
사우스 오하이오의 한 아이
북부 메인에 한 사람
그는 세계의 끝에 그의 꿈을 가지고 갔다
그리고 그는 그것을 다시 가져 왔습니다
여기서 그는 그의 달콤한 리브카를 만났다
여기 그는 자신의 스탠드를 만들기 위해왔다
똘똘 같은 숲이 지은 집에서
바다가 이 땅을 만나는 곳
그리고 헤이 호,당신은 땅의 사랑을 위해 노래 가서 꾸준한
이봐 호,축복 집입니다
목수의 손으로 태어난
아,그의 머리는 거칠고 곱슬
그리고 그의 다리는 땅에 도달
그리고 그의 눈은 살아 가득
그리고 그의 뒤는 광범위하고 갈색입니다
그리고 그의 마음은 확고 하 고 고집
그의 자존심이 너무 강해서
그리고 어딘가에 그의 인생에서
그는 내 친구가 될 시간을 발견했다
그리고 헤이 호,당신은 땅의 사랑을 위해 노래 가서 꾸준한
이봐 호,축복 집입니다
목수의 손으로 태어난
오,그는 그의 달콤한 리브카를 사랑합니다
죽을 때까지 사랑할 거야
그리고 그녀는 그에게 촌스러운 아들을 주었다
그리고 그들은 세스 아이 이름을 지정했습니다
그리고 지금 그들은 가족입니다
세 커뮤니티
피니 숲 속의 삶
토양이 바다를 만나는 곳
그리고 헤이 호,당신은 땅의 사랑을 위해 노래 가서 꾸준한
이봐 호,축복 집입니다
목수의 손으로 태어난
목수의 손으로 태어난