Dan Fogelberg — What You're Doing 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Fogelberg의 노래 "What You're Doing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look… what you’re doing
Baby what in heaven are you thinking of?
Look… what you’re doing
Will you throw away such sweet, sweet love,
Will you throw away such sweet, sweet love.
You used to say that you would always stay
But now you say you want to find your freedom.
But are the promises of being free
Worth the sacrifice of all you had with me.
You know I’ve always tried the best I could
To prove my love to you and make you happy
And once upon a time if felt so good
What has happened now to make you want to fly.
Do you want to see me cry?
Look… what you’re doing
Baby what in heaven are you thinking of?
Look… what you’re doing
Will you throw away such sweet, sweet love,
Will you throw away such sweet, sweet love.
I ain’t the fool that you believe I am You tell your lies but
I can see right through them.
Cause in your eyes I see another man
But he will never love you like you know I can.
Oh, girl, you know I can.
(You better open up your eyes and)
(Repeat Chorus)
가사 번역
이봐,지금 뭐하는 거야?
아기 천국에서 당신은 무엇을 생각하고 있는가?
이봐,지금 뭐하는 거야?
너는 그런 달콤하고 달콤한 사랑을 버릴 것인가,
너는 그런 달콤하고 달콤한 사랑을 버릴 것이다.
당신은 항상 머물 것이라고 말하곤 했죠
하지만 지금 당신은 당신이 당신의 자유를 찾고 싶어 말한다.
하지만 약속이 자유롭다는 것은
나와 함께 한 모든 희생의 가치.
난 항상 최선을 다했어
당신에게 내 사랑을 증명하고 당신을 행복하게
그리고 한 번에 시간에 너무 좋은 느낌 경우
날고 싶게 하려고 지금 무슨 일이 벌어졌는지
나 우는 거 보고 싶어?
이봐,지금 뭐하는 거야?
아기 천국에서 당신은 무엇을 생각하고 있는가?
이봐,지금 뭐하는 거야?
너는 그런 달콤하고 달콤한 사랑을 버릴 것인가,
너는 그런 달콤하고 달콤한 사랑을 버릴 것이다.
난 당신이 믿는 바보는 아니지만
나는 그들을 통해 바로 볼 수 있습니다.
네 눈에 다른 남자가 보여
하지만 그는 내가 할 수있는 것처럼 당신을 사랑하지 않을 것입니다.
나도 할 수 있어
(당신이 더 나은 당신의 눈을 열고)
(반복 합창)