Dan Hill — Frozen in the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Hill의 노래 "Frozen in the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said, «All I want is someone,
Who can take me as I am,
Someone strong enough to be gentle,
Someone warm enough to be a friend»
Her dress was black as the night was hot
Her eyes so green they could kill you
And the hotel room felt old
And frighteningly familiar
She asked him for a cigarette
He asked her for her name
She said, «Call me anything you want,
Makes no difference anyway»
Her anger flared like lighting fire
Her brown skin young but aging fast
And the old man clung to her distance
Tried to drink from an empty glass
Tell me does anyone break through to you
«Seldom but I never tell them if they do»
Outside a siren screamed and she began to shake
She sat frozen in the night like there was no escape
There was no escape
She turned off the lights and somewhere
In the darkness flashed a gun
She said, «You know what I’m after
I don’t wanna hurt no one»
As money fell to the hardened floor
The old man cursed his silence
And the moon shot down so softly
In mock defiance
He stared out the windows
While she fumbled for the door
Then the old man put his clothes back on
Though he didn’t know what for
Her dress was black as the night was hot
Her eyes so green they could kill you
And the hotel room grew cold
And suddenly unfamiliar
Tell me does anyone break through to you
«Seldom but I never tell them if they do»
Outside a siren screamed just a bit too late
The old man sat frozen in the night like there was no escape
There was no escape
Tell me does anyone break through to you
«Seldom but I never tell them if they do»
Outside a siren screamed just a bit too late
The old man sat frozen in the night like there was no escape
There was no escape, there was no escape
가사 번역
그녀는 말했다,"내가 원하는 것은 누군가,
내가 누구로 나를 걸릴 수 있습니다,
부드러운 될 정도로 강한 사람,
친구가 될 정도로 따뜻한 사람»
밤이 뜨거운 그녀의 드레스는 검은 색이었다
그녀의 눈은 너무 녹색 그들은 당신을 죽일 수 있습니다
그리고 호텔 방은 오래 느꼈다
그리고 무섭게 친숙한
그녀는 그에게 담배를 요구했다
그는 그녀의 이름을 물었다
그녀는 말했다,"당신이 원하는 무엇이든 저를 부르십시오,
어쨌든 차이가 없습니다»
그녀의 노기는 불 점화 같이 확 타올랐습니다
그녀의 갈색 피부는 젊은하지만 노화 빠른
그리고 노인은 그녀의 거리에 달라 붙었다
빈 잔에서 마시려고 했는데
누구라도 너한테 훑어보는 사람 있나?
"드물게 그러나 나는 그들이 할 경우 그들에게 결코 말하지 않는다»
사이렌이 소리 질렀고 그녀는 흔들기 시작했다
그녀는 탈출이 없었던 것처럼 밤에 냉동 앉아 있었다
탈출이 없었다
그녀는 불을 끄고 어딘가에
어둠 속에서 총을 번쩍
그녀는 말했다,"당신은 내가 후 무슨 알고있다
아무도 다치게 하고 싶지 않아»
돈은 경화 바닥에 떨어졌다
노인은 침묵을 저주했다
그리고 달이 너무 부드럽게 격추
모의 도전
그는 창문 밖을 보았다
그녀가 문을 위해 더듬 동안
그런 다음 노인은 다시 옷을 넣어
하지만 그는 무엇을 위해 알고하지 않았다
밤이 뜨거운 그녀의 드레스는 검은 색이었다
그녀의 눈은 너무 녹색 그들은 당신을 죽일 수 있습니다
그리고 호텔 방은 차가운 성장
갑자기 낯선
누구라도 너한테 훑어보는 사람 있나?
"드물게 그러나 나는 그들이 할 경우 그들에게 결코 말하지 않는다»
사이렌 소리 밖에 너무 늦게 조금
노인은 밤에 얼어붙어 앉아 있었다 탈출이 없었다
탈출이 없었다
누구라도 너한테 훑어보는 사람 있나?
"드물게 그러나 나는 그들이 할 경우 그들에게 결코 말하지 않는다»
사이렌 소리 밖에 너무 늦게 조금
노인은 밤에 얼어붙어 앉아 있었다 탈출이 없었다
탈출도 없었고 탈출도 없었고