Dan Hill — In the Name of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Hill의 노래 "In the Name of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Playin' games again I can feel the apprehension
For every word that leaves your mouth
Is swallowed by the tension
And if indeed it helps at all
I relate to what you’re frightened of
'Cause so many things these days have been crushed
In the name of lo-o-ove
Actin' strong again as if you don’t really need me But the weakness that you once betrayed
Turned to be the strength that freed me And I won’t ask a thing of you
That you’re not secure in giving of
'Cause so many things these days have been crushed
In the name of lo-ove
Now I know it’s not that easy
When you don’t know where you stand
At times I think I’ve never stood at all
Look around you’ll see for every woman, child and man
Love has played its games upon us all
Playin' roles again both actin' so defensive
As if some pre-programmed machine
Took over all our senses
I’d trade everything I own
For the thrill of fa-a-allin' in love
'Cause so many things these days have been saved
In the name — of lo-ove
가사 번역
게임 플레이'다시 나는 불안을 느낄 수 있습니다
당신의 입을 떠나는 각 낱말을 위해
긴장에 의해 삼켜집니다
그리고 실제로 모든 도움이 경우
네가 두려워하는 것과 관련이 있어
요즘 너무 많은 것들이 망가졌거든
Lo-o-ove 의 이름으로
날 필요로 하지 않는 것처럼 다시 강한 척하는 거야 하지만 한때 배신했던 약점은
그 힘이 나를 풀어줬고 난 네겐 아무것도 묻지 않을 거야
당신이 주는 것에 안전하지 않다는 것을요.
요즘 너무 많은 것들이 망가졌거든
Lo-ove 의 이름으로
이제 나는 그것이 그렇게 쉬운 일이 아니라는 것을 압니다
당신이 어디에 서 있는지 모를 때
때때로 나는 전혀 서 적이 생각
주위를 둘러 보면 모든 여성,어린이 및 남자를 볼 수 있습니다
사랑은 우리 모두에 그 게임을했다
다시 두 행동'역할 놀이'그래서 방어
어떤 미리 프로그램된 기계 처럼
우리의 모든 감각을 점령했습니다
나는 내가 소유 한 모든 것을 교환 할 것이다
Fa-a-allin'in love 의 스릴을 위해
왜냐하면 요즘엔 수많은 일들이
Lo-ove 의 이름으로