Dan Hill — No One Taught Me How To Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Hill의 노래 "No One Taught Me How To Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No one taught me how to lie
I was a talented child
Imagination found words
And my stories went wild
I just did it for laughs
Did it for fun
Did it 'cause I liked to fool everyone
Not that anyone believed me
They just seemed to understand
That all the times I spent alone inside my head
Lies were all I had
No one taught me how to lie
I just did it with ease
Did it out of principle
Did it with tease
Made me feel so worthwhile
Made me feel 10 feet tall
Made me feel I could be or do anything at all
«Just a nervous disorder»
The doctor said as he marched out the door
As I put on my poor and frightened child
And I counted them all once more
And here I am with you
Thrown so many lies your way
I believe most of them too
You say you love me
Girl you’ve been looking at a stranger
If this hurts you
Somehow it hurts me more
I never knew what honesty was for
Until the moment that you look at me
You say you wanna be a part of me
Girl whatever’s left of me is yours
All the kids would laugh at me
I wouldn’t talk for fear I’d cry
Nobody, nobody taught me how to lie
I never showed hostility
I kept it all inside
Nobody, nobody taught me how to lie
Nobody taught me how to lie
가사 번역
거짓말하는 법을 아무도 가르쳐주지 않았어
나는 재능있는 아이였다
상상력 발견 단어
그리고 내 이야기는 야생 갔다
난 그냥 웃음을 위해 그것을했다
재미를 위해 그것을했다
내가 모두를 속이는 걸 좋아해서 그랬나?
아무도 날 믿지 않았어
그들은 단지 이해하는 것 같았다
내 머릿속에 혼자 있던 모든 시간들
거짓말은 내가 가진 전부였어
거짓말하는 법을 아무도 가르쳐주지 않았어
난 그냥 쉽게 그것을했다
원칙에서 그것을 했습니까
애타게 그것을 했습니까
나를 그렇게 가치있는 느끼게했다
내가 10 피트 높이 느끼게했다
내가 무엇이든 할 수 있다고 느끼게 해줬어
"그냥 신경 장애»
의사가 말하길 문을 나서면서
내가 가엾고 겁에 질린 아이를
그리고 나는 그들을 한 번 더 세었다
그리고 여기 당신과 함께 있습니다
너무 많은 거짓말을 당신의 방법을 던져
나는 그들 중 대부분도 믿는다
날 사랑한다고 했잖아
이방인을 보고 계셨던 여자애
이 당신을 아프게 경우
어떻게 든 그것은 나를 더 아파
나는 정직이 무엇인지 결코 알지 못했다.
날 보는 순간까지
내 일부가 되고 싶다고?
남은 건 네 거야
애들이 날 비웃었어
나는 울 것 공포에 대해 이야기하지 않을
아무도,아무도 나에게 거짓말하는 방법을 가르쳐주지
나는 적대감을 결코 보이지 않았다
나는 그것을 모두 안에 보관했다
아무도,아무도 나에게 거짓말하는 방법을 가르쳐주지
거짓말하는 법을 아무도 가르쳐주지 않았어