Dan Hill — Sorry 가사 및 번역

이 페이지에는 Dan Hill의 노래 "Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Too many times
Girl I’ve swallowed my pride
Waiting for you to come home
When you finally arrive
Your eyes shining bright
There’s the scent of some rich man’s cologne
For the very last time
I hear you apologise
Girl you’ve pushed our love over the borderline
Sorry, but sorry ain’t good enough
We’ve compromised baby too many times
Sorry, but sorry ain’t good enough
When you shutter a trust
Baby, sorry just ain’t good enough
I remember when you weren’t impressed by rich men
You didn’t take life so seriously
Remember when making love
Swept us so high above
There were no minefields between you and me I can see him in your eyes
And I’m on fire inside
As I’m walking away
It me kills me to say
Sorry, but sorry ain’t good enough
We’ve compromised baby too many times
Sorry, but sorry ain’t good enough
When you shutter a trust
Baby, sorry just ain’t good enough
How your emerald eyes
Look away when you lie
I can’t go through this again
Girl there comes a time when
Sorry, but sorry ain’t good enough
We’ve compromised baby too many times
Sorry, but sorry ain’t good enough
When you shutter a trust
Baby, sorry just ain’t good enough

가사 번역

너무 많은 시간
자존심을 삼킨 여자
당신이 집에 와서 기다리고
당신이 마지막으로 도착할 때
당신의 눈은 밝은 빛나는
부잣집 향수 냄새가 나요
마지막 시간 동안
사과한다며?
여자 당신은 경계선을 통해 우리의 사랑을 밀었다
미안,하지만 미안하다고 충분하지 않아
아기를 너무 많이 손상시켰어요
미안,하지만 미안하다고 충분하지 않아
당신이 신뢰를 셔터를 때
자기야,미안해.
네가 부잣집에 감명받지 않았던게 기억나
당신은 그렇게 심각하게 삶을 살지 않았습니다
사랑을 만들 때 기억
우리를 너무 높이 휩쓸었다.
너와 나 사이에는 지뢰밭도 없었어.네 눈에서 그를 볼 수 있어.
그리고 난 안에서 불타고 있어
내가 떠날 때
그것은 내가 말을 죽이고
미안,하지만 미안하다고 충분하지 않아
아기를 너무 많이 손상시켰어요
미안,하지만 미안하다고 충분하지 않아
당신이 신뢰를 셔터를 때
자기야,미안해.
어떻게 당신의 에메랄드 색 눈
당신이 거짓말을 할 때 멀리 봐
나는 다시 이것을 통해 갈 수 없다
여자가 오면
미안,하지만 미안하다고 충분하지 않아
아기를 너무 많이 손상시켰어요
미안,하지만 미안하다고 충분하지 않아
당신이 신뢰를 셔터를 때
자기야,미안해.