Dan Mills — Ballad 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Mills의 노래 "Ballad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well he ripped a boge
Right to the end
And he said you listen good my cousin, Manhattan ain’t got nothing on a good
friend
So when your fast cash goes
And your bats won’t bend
He said you call me up my cousin, Manhattan ain’t got nothing on a good friend
And I thanked him for his great escape
But I think I’m staying here
'Cause there’s bills to miss and there’s plans to break
And nobody ever would stay awake back home
Well she wrote her name
With a Mont Blanc pen
She said you call me when you need me, Manhattan gets so rough without a good
friend
And the ones who break they don’t know to bend
So don’t get too confident too quickly, Manhattan chews you up when you pretend
And I thanked her for her sage advice
But I’m doing okay here
Because all these restaurants are overpriced
They all stay open late at night
And mistakes are nice, they make me feel at home
Well I called my sister in the summer said I’m thinking about moving here
She said do it now before you get a job and get married can’t go nowhere
But now I can’t go nowhere because there’s too many chances here
I must admit I miss my friends but I’m staying here
And I think about them late at night
And I hope that they miss me too
Though I can’t escape these amber lights
My cousin had the answer right
It’s such a sight, but when times are tight
Manhattan ain’t got nothing on a good friend
가사 번역
글쎄,그는 바지선을 찢어
바로 끝
내 사촌을 잘 들었다고 하더니 맨해튼은 좋은 게 하나도 없대
친구
그래서 당신의 빠른 현금이 갈 때
박쥐들은 구부리지 않을 거야
내 사촌한테 전화해서 맨해튼은 좋은 친구한테 아무것도 없다고 했어
그리고 나는 그의 위대한 탈출을 위해 그에게 감사했다
하지만 난 여기 있을 거야
왜냐면 빗나가야할 청구서도 있고 부서질 계획이 있으니까
그리고 아무도 집에 머물 것
그럼 그녀는 그녀의 이름을 썼다
몽블랑 펜 첨부
날 필요로 할 때 전화한대 맨해튼은 착하지 않고 너무 거칠게 굴어
친구
그리고 그들은 구부리 모르는 휴식 사람
그래서 너무 빨리 너무 자신감을하지 않습니다,맨해튼은 척 할 때 당신을 씹 던데
그리고 나는 그녀의 세이지 조언을 그녀에게 감사
하지만 난 여기서 잘 지내고 있어
이 모든 레스토랑은 비싼 때문에
그들은 모두 늦은 밤에 열려 있습니다
그리고 실수는 착하죠
여름에 여동생한테 전화했는데 여기로 이사 올까 하는데
네가 취직하고 결혼하기 전에 지금 하래
하지만 지금 난 아무데도 갈 수 없어 너무 많은 기회가 여기 있기 때문에
나는 내 친구가 그리워 인정해야하지만 나는 여기에 머물고있다
그리고 나는 밤에 늦게 그들에 대해 생각합니다
그리고 나는 그들이 너무 나를 그리워 바랍니다
비록 내가 이 호박색 불빛을 벗어날 수는 없지만
내 사촌은 바로 답을 가지고
그것은 그런 광경,하지만 시간이 꽉 때
맨해튼은 좋은 친구한테 아무것도 없어