Dan Reed — Brave New World 가사 및 번역

이 페이지에는 Dan Reed의 노래 "Brave New World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I bring you peace
From the barrel of my gun
I may be damned
But I’ve been saved before
Unlock the room
Where we hide all the truth away
We all have the key, but we can’t find the door
A wise man once said
That an eye for an eye makes the world go blind
But I’m blinded by my rage
So I take my aim one more time
But in the end
You and I are
One step from heaven, with one foot in hell
Where will we run to? It’s hard to tell
In this brave new world we live in tonight
We learn to love but we love to fight
It’s a brave new world we’ve been given tonight
So hold on brother, hold on tight
Oh, with just a warm breath
On the broken mirror
Where we draw pretty pictures
And we all disappear
A lonely river, slowly reaches for the sea
So can love reach you and me A wise man once said
That the violent heart cannot be tamed
But where is the wisdom
When the man in the mirror can’t take the blame
But in the end
We’re one step from heaven, with one foot in hell
Where will we run to? It’s hard to tell
In this brave new world we live in tonight
We learn to love but we love to fight
It’s a brave new world we’ve been given tonight
So hold on sister, hold on tight
Hold on to the fading light
But in the end
You and I are
One step from heaven, with one foot in hell
Where will we run to? It’s hard to tell
In this brave new world we live in tonight
We learn to love but we love to fight
It’s a brave new world we’ve been given tonight
So hold on brother, hold on tight
Hold on sister, cause we almost found the light
Yeah, we almost found the light x4

가사 번역

나는 당신에게 평화를 가져다
내 총통에서
나는 저주받을 수있다
그러나 나는 전에 저장되었습니다
객실 잠금 해제
우리가 모든 진실을 숨기는 곳
우리 모두 열쇠를 가지고 있지만 문을 찾을 수는 없습니다
현명한 사람은 한 번 말했다
눈을 바라보는 눈이 세상을 장님처럼 보이게 만들어요
그러나 나는 나의 분노에 눈이 멀다
그래서 나는 한 번 더 목표로합니다
하지만 결국
당신과 나는
천국에서 한 발,지옥에 한 발
어디로 도망갈까? 그것은 말할 어렵다
이 용감한 새로운 세상에서 우리는 오늘 밤
우리는 사랑을 배울 수 있지만 싸움을 사랑 해요
그것은 우리가 오늘 밤 주어진 용감한 새로운 세계입니다
그러니 형제를 꽉 잡아
아,그냥 따뜻한 호흡
깨진 거울에
우리가 예쁜 사진을 그리는 곳
그리고 우리 모두는 사라집니다
외로운 강,천천히 바다에 도달
그래서 사랑은 당신과 나를 도달 할 수 현명한 사람은 한 번 말했다
폭력적인 심장은 길들일 수 없다
그러나 지혜는 어디에 있습니까
거울 속의 남자가 비난을 받을 수 없을 때
하지만 결국
우린 천국에서 한 발짝 떨어져 지옥에서 한 발짝
어디로 도망갈까? 그것은 말할 어렵다
이 용감한 새로운 세상에서 우리는 오늘 밤
우리는 사랑을 배울 수 있지만 싸움을 사랑 해요
그것은 우리가 오늘 밤 주어진 용감한 새로운 세계입니다
그러니까 누나를 잡아 꽉 잡아
퇴색 빛을 위에 붙드십시오
하지만 결국
당신과 나는
천국에서 한 발,지옥에 한 발
어디로 도망갈까? 그것은 말할 어렵다
이 용감한 새로운 세상에서 우리는 오늘 밤
우리는 사랑을 배울 수 있지만 싸움을 사랑 해요
그것은 우리가 오늘 밤 주어진 용감한 새로운 세계입니다
그러니 형제를 꽉 잡아
자매님,빛을 거의 찾을 뻔 했으니까요
네,빛 x4 를 거의 발견했어요