Dan Reed — On the Metro 가사 및 번역

이 페이지에는 Dan Reed의 노래 "On the Metro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Alone on the Metro. Distant faces
Do we ever really know
fimiliar faces lost
head trip cases
Still we fear, we all need someone.
Somebody to look up to
(when the going gets done)
We all need somebody. We all need
somebody.Somebody to look up to
I was riding on the Metro.
Hear the gypsy singing,
with a smile on his face
The rhytm of his soul
has got me singing
has got me feeling again.
Yet we fear, we all need someone
Somebody to look up to When the going gets down
We all need somebody
We all need somebody.
Somebody to hold on to.
Some way to break though.
Somebody to hold on to.
Do we ever really know
If familiar face is found
Alone on the Metro.
Stil we fear. We all need
Someone.We fear, we all
need someone, somebody
to look up to, when the going
gets down.
We all need somebody
We all need somebody.
Somebody to hold on to.
We all need somebody
Some way to break though.
Somebody to hold on to.
(when youre looking
at me like i’m your enemy,
i’m just tryin to get ahead,
before I get old)
Hold on to.
(while youre looking
at me like i’m your enemy,
i’m just tryin to get ahead,
before I get old)
Hold on to.
(way out in space and way out in time,
billions of years ago you were a big bang.
But now you’re a complicarted
human being.

가사 번역

혼자 지하철에. 먼 얼굴
우리는 정말로 알고 있습니까
우리는 길을 잃는다.
헤드 트립 케이스
아직도 두려워,우리 모두는 누군가가 필요합니다.
찾아볼 사람
(갈 때 완료)
우리 모두는 누군가가 필요합니다. 우리 모두 필요
누군가.찾아볼 사람
나는 지하철을 타고 있었다.
집시 노래 듣기,
얼굴에 미소를 지으며
그의 영혼의 운율
나 노래 불렀어
다시 느껴졌어
그러나 우리는 우리 모두가 누군가가 필요 두려워
누가 찾아가서
우리 모두는 누군가가 필요합니다
우리 모두는 누군가가 필요합니다.
누군가는 버텨야 해
하지만 휴식하는 어떤 방법.
누군가는 버텨야 해
우리는 정말로 알고 있습니까
익숙한 얼굴을 찾을 경우
혼자 지하철에.
우리가 두려워 죽입니다. 우리 모두 필요
누군가.우리는 우리 모두를 두려워한다
누군가 필요,누군가
찾아다닐 때
내려가.
우리 모두는 누군가가 필요합니다
우리 모두는 누군가가 필요합니다.
누군가는 버텨야 해
우리 모두는 누군가가 필요합니다
하지만 휴식하는 어떤 방법.
누군가는 버텨야 해
(당신이 볼 때
내가 네 적인 것처럼,
난 그냥 앞서 얻기 위해 노력하고 있어요,
내가 늙기 전에)
기다려봐.
(당신이 보는 동안
내가 네 적인 것처럼,
난 그냥 앞서 얻기 위해 노력하고 있어요,
내가 늙기 전에)
기다려봐.
(공간 밖으로 방법 및 시간에 밖으로 방법,
수십억 년 전 당신은 빅뱅이었다.
하지만 이제 연루된거야
인간.