Dan Reed — Promised Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Reed의 노래 "Promised Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can hear you breathing,
on the other side of this wall.
And I know, you´re my brother.
It´s not too late to make amends
we don´t have to wait for the bitter
end.Hold on, my brother.
And we ran so far away
while we waited for religion
to save the day. And bring us home,
from this war. There´s no time
for love, becuse we´re too
busy keeping score.
Welcome to the promiesed land
where dog eats dog and man eats
man, God may let it be crazy
If this is the plan, welcome to the
promised land. Welcome to the
promised land, where my brothers blood is still
on my hands. Where´s the river,
to wash us clean.
What will it take to cross the line,
find the grace and make it mine
I need you, oh my brother,
and the pain, keeps us one, cause
its always calm in the eye of the
storm.So disarm from this war.
Its been so long since I forgot,
what we´re fighting for.
Welcome to the promised land
where dog eats dog and man eats
man, God may let it be crazy
If this is the plan,
welcome to the promised land.
Will you believe, in the promised land?
and its caliing your calling your name-
and men forgives the sins of man.
And then we finally may find heaven,
in the promised land.
Welcome to the promised land. It´s
where we stand, and wait for God to scream.
가사 번역
숨소리가 들려요,
이 벽 반대편에요
그리고 난 알아,당신은 내 동생을 사랑 해요.
그것의 보상을 만들기 위하여 너무 늦게
우리는 쓴 것을 기다릴 필요가 없습니다
끝.잠깐만,동생아
그리고 우리는 멀리 달렸다
우리가 종교를 기다리는 동안
하루를 구하기 위해서 그리고 저희를 집으로 데려오십시오,
이 전쟁에서. 시간 이 없다
사랑을 위해,너무 있었기 때문에
바쁜 유지 점수.
무도회 땅에 오신 것을 환영합니다
개가 개를 먹고 남자가 먹는 곳
하나님은 미친 될 수 있습니다
이 계획이라면,에 오신 것을 환영합니다
약속의 땅 에 오신 것을 환영합니다
내 형제들의 피가 여전히 있는 약속된 땅
내 손에. 강 Wheres the river,
우리를 깨끗하게 씻으십시오.
선을 넘으려면 무엇을 할 것인가,
은혜를 찾아서 내 것으로 만들어라
난 당신이 필요,오 내 동생,
그리고 고통은 우리에게 하나를 유지,원인
의 눈 에서 항상 진정
storm.So 이 전쟁에서 무장 해제.
내가 잊어 버린 이후로 너무 오래되었습니다,
무엇을 위해 싸우고 있었다.
약속의 땅에 오신 것을 환영합니다
개가 개를 먹고 남자가 먹는 곳
하나님은 미친 될 수 있습니다
이 계획이라면,
약속의 땅에 오신 것을 환영합니다.
당신은 약속 된 땅에서 믿을 것인가?
그리고 그 당신의 이름을 부르는-
그리고 남자는 인간의 죄를 용서합니다.
그리고 우리는 마침내 천국을 찾을 수 있습니다,
약속의 땅에서
약속의 땅에 오신 것을 환영합니다. 그
우리가 서서 비명을 지를 때까지 기다립니다.