Dan Seals — I Will Be There 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Seals의 노래 "I Will Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We have known each other for us long
We are most like one
And the ties of our love are so strong
They could never be undone
But if you should ever get restless
Just remember where ever you go In every smile, every face
Any time, any place
I will be there
Like a light in the dark
When you look in your heart
You’ll stop and stare
And I will be there
There are times when you may get lonely
Feeling lost on your own
But if there’s one thing this love has shown me We are never alone
And no matter how far away you are
My love follows you
In every smile, every face
Any time, any place
I will be there
Like a light in the dark
When you look in your heart
You’ll stop and stare
And I will be there
On a cold night, in the moonlight
When you’re dreamin', and when you rise in the sunrise
Baby, I swear I will be there
Cause no matter how far away you are
My love follows you
In every smile, every face
Any time, any place
I will be there
Like a light in the dark
When you look in your heart
You’ll stop and stare
And I will be there
I will be there, any time, I will be there
On a cold night, in the moonlight and when you rise, in the sunrise
Baby I will be there
가사 번역
우린 서로를 오랫동안 알고 지냈어
우리는 대부분 하나 같다
그리고 우리의 사랑의 관계는 너무 강하다
그들은 결코 취소 될 수 없습니다
그러나 만약 당신이 이제까지 불안해 해야 합니다
그냥 어디 이제까지 당신이 모든 미소에 가서 기억,모든 얼굴
언제든지,어떤 장소
나는 거기에있을 것이다
어둠 속에서 빛처럼
당신이 당신의 마음을 볼 때
당신은 중지하고 응시합니다
그리고 나는 거기에있을 것입니다
외로울 때도 있다
혼자 잃어버린 느낌
그러나 이 사랑이 나에게 보여준 한 가지가 있다면 우리는 결코 혼자가 아닙니다
그리고 얼마나 멀리 떨어져 있더라도
내 사랑은 당신을 따른다
모든 미소,모든 얼굴
언제든지,어떤 장소
나는 거기에있을 것이다
어둠 속에서 빛처럼
당신이 당신의 마음을 볼 때
당신은 중지하고 응시합니다
그리고 나는 거기에있을 것입니다
추운 밤 달빛 아래에서
꿈을 꾸고 일출 후에
자기야,내가 거기 있을게
당신이 얼마나 멀리 떨어져 있더라도
내 사랑은 당신을 따른다
모든 미소,모든 얼굴
언제든지,어떤 장소
나는 거기에있을 것이다
어둠 속에서 빛처럼
당신이 당신의 마음을 볼 때
당신은 중지하고 응시합니다
그리고 나는 거기에있을 것입니다
언제라도 거기 있을 거야
달빛에 찬 밤,그리고 당신이 일어날 때,일출에
아기 나는 거기있을 것이다