Dan Wilde — Unkind 가사 및 번역
이 페이지에는 Dan Wilde의 노래 "Unkind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I left while you were busy sleeping
I couldn’t bare to see you cry
Left a note out in the kitchen
Oh what a way to say goodbye
And I walked out the door
It was already much too late
To wanna change my mind
If I loved you so much
Well there’s no way I’d be unsure
Or treat you so, so unkind
And such a long walk to the station
I must admit I shed a tear
I knew that you would soon be waking
To find that I had disappeared
And I walked out the door
It was already much too late
To wanna change my mind
If I loved you so much
Well there’s no way I’d be unsure
Or treat you so, so unkind
I caught the first train that was boarding
From platform three at quarter to
I didn’t care where it was going
Just wished that I was still with you
And I walked out the door
It was already much too late
How could I change my mind
If I loved you so much
Well there’s no way I’d be unsure
Or treat you so, so unkind
I left while you were busy sleeping
I couldn’t bare to see you cry
The note I left you in the kitchen
It didn’t give a reason why
가사 번역
네가 자는 동안 떠났어
네가 우는 걸 볼 수가 없었어
부엌에 메모를 남겼어요
아 작별 인사를 할 수있는 어떤 방법
그리고 나는 문 밖으로 걸어
그것은 이미 너무 늦었습니다
내 마음을 바꾸고 싶어
널 정말 사랑했다면
글쎄,내가 확신 할 수있는 방법은 없다
아니면 너무,너무 불친절 당신을 치료
그리고 역까지 긴 도보
나는 눈물을 흘렸다 인정해야한다
나는 당신이 곧 깨어있을 것이라는 것을 알고 있었다
내가 사라진 것을 찾기 위해
그리고 나는 문 밖으로 걸어
그것은 이미 너무 늦었습니다
내 마음을 바꾸고 싶어
널 정말 사랑했다면
글쎄,내가 확신 할 수있는 방법은 없다
아니면 너무,너무 불친절 당신을 치료
탑승하던 첫 번째 기차를 탔어요
4 분의 3 플랫폼에서
나는 그것이 어디로 가는지 상관하지 않았다
그냥 너랑 같이 있길 바랬어
그리고 나는 문 밖으로 걸어
그것은 이미 너무 늦었습니다
어떻게 내 마음을 바꿀 수 있습니까
널 정말 사랑했다면
글쎄,내가 확신 할 수있는 방법은 없다
아니면 너무,너무 불친절 당신을 치료
네가 자는 동안 떠났어
네가 우는 걸 볼 수가 없었어
부엌에 널 남겨둔 노트
그것은 이유를 주지 않았다