Dan Wilson — Breathless 가사 및 번역

이 페이지에는 Dan Wilson의 노래 "Breathless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m hunting shadows in the dark
In steaming jungles of the world
Either to kill or to be killed
By creatures never named or heard
I’m lifting wishes to the stars
The gleaming satelites of time
Orbiting circles overhead
To futures when your love is mine
But you were always pretty reckless with your love
Come with the sun and gettin' restless when its gone
And when you go you leave me breathless and alone
You leave me breathless when you close the door
it feels just like you took the air out of the room with you
Your voice is echoing again
Through catacombs inside my mind
and I’ve been dreaming of revenge
To make you love me more than even you can try
All words converge to where you are
And if I follow I will surely find
The horse is gone, the fire’s still warm
You’ve moved on an hour before
You like to keep me just one step behind
You were always pretty reckless with your love
Come with the sun and gettin' restless when its gone
And when you go, you leave me breathless and alone
You leave me breathless when you close the door
it feels like you took the air out of the room with you
Breathless, breathless, breathless, breathless
Yeah, you were always pretty reckless with your love
Come with the sun and gettin' restless when its gone
And when you go, you leave me breathless and alone
You leave me breathless when you close the door
it feels just like you took the air out of the room with you
Restless when it’s gone
Breathless and alone
You leave me breathless when you close the door
it feels just like you took the air out of the room with you
Breathless, breathless, breathless
Breathless

가사 번역

나는 어둠 속에서 그림자를 사냥하고있다
에서 뜨거운 정글의 세계
죽이거나 죽거나
이름이나 들어 본 적이 생물에 의해
별들의 소원을 들어주고 있어요
빛나는 시간 악마
궤도 원 머리 위
당신의 사랑이 내 선물
하지만 당신은 항상 당신의 사랑에 꽤 무모했다
태양과 함께 와서 사라 때'불안 뻥'
그리고 당신이 갈 때 당신은 숨을 혼자 나를 떠나
당신이 문을 닫을 때 당신은 숨을 떠나
너와 함께 방에서 공기를 뺀 기분이야
당신의 목소리가 다시 반향된다
내 마음 속에 카타콤을 통해
그리고 나는 복수를 꿈꾸었다
날 사랑하게 하려고 노력할 수도 없는
모든 말은 당신이 어디에 수렴
그리고 내가 따르는 경우에 나는 확실하게 발견 할 것이다
말이 없어졌어 불이 여전히 따뜻해
한 시간 전에 이사왔잖아
한 발짝 물러서서 날 지켜주고 싶어?
당신은 항상 당신의 사랑에 꽤 무모했다
태양과 함께 와서 사라 때'불안 뻥'
그리고 당신이 갈 때,당신은 나를 숨을 내쉬고 혼자 남겨 둡니다
당신이 문을 닫을 때 당신은 숨을 떠나
너와 함께 방에서 공기를 뺀 기분이야
숨도 쉬지도 않고,숨도 쉬지도 않고,숨도 쉬지도 않고
그래,넌 항상 네 사랑 때문에 무모했어
태양과 함께 와서 사라 때'불안 뻥'
그리고 당신이 갈 때,당신은 나를 숨을 내쉬고 혼자 남겨 둡니다
당신이 문을 닫을 때 당신은 숨을 떠나
너와 함께 방에서 공기를 뺀 기분이야
그것이 사라 졌을 때 불안해합니다
숨도 쉬지 않고 혼자서
당신이 문을 닫을 때 당신은 숨을 떠나
너와 함께 방에서 공기를 뺀 기분이야
숨도 쉬지도 않고,숨도 쉬지도 않고,숨도 쉬지도 않고
숨도 쉬지 않음