Dana Falconberry — Leelanau 가사 및 번역
이 페이지에는 Dana Falconberry의 노래 "Leelanau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She rode horses, rode two horses down from Leelanau
Sunday morning, tired and torn, one horse was all we saw
Call mother! Call mother! Tell her to run!
Bring water, for quickly shall set the sun
A footprint, two footprints in the white snow
A rose vine been twisted into a halo
And deeper and deeper into the trees
They found eagle feathers bound up in threes
Cold water, cold water, oh Leelanau
My brother, oh my brother spoke of what he saw
A low light, yellow-white, off to the north
A shadow, an echo of hooves of horse
Lately now I dream of snow
Falling fast, white as bones
Darkness knows its way around
All I’ve hidden, it is found
Touch your palm to my forehead
Keep me hungry, keep me fed
Darkness knows itself by name
Though I didn’t call, it came
가사 번역
그녀는 말을 탔고,릴라 나우에서 두 마리의 말을 탔다
일요일 아침,피곤하고 찢어진,하나의 말은 우리가 본 모든이었다
엄마한테 전화해! 엄마한테 전화해! 도망가라고 해!
물 가져와,빨리 태양을 설정한다
흰 눈에 발자국,두 발자국
장미 덩굴 한 후광 트위스트
그리고 나무에 더 깊고
그들은 열로 묶여 독수리 깃털을 발견
물,물,차가운 물,오 릴라 나우
내 동생,오,내 동생은 그가 본 것에 대해 이야기했다.
북쪽으로 떨어져 낮은 빛,노란 백색,
그림자,말 발굽의 에코
최근에 지금은 눈의 꿈
빨리 떨어지는,뼈로 백색
어둠은 그 길을 알고 있습니다
내가 숨겨진 모든,그것은 발견
내 이마에 손바닥을 터치
배고프게 하고 밥이나 먹여줘
어둠은 그 자체로 이름을 알고 있다
내가 전화하지 않았지만,그것은 온