Dana Winner — Abba Medley 가사 및 번역
이 페이지에는 Dana Winner의 노래 "Abba Medley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama Mia
I’ve been cheated by you since I don’t know when
So I’ve made up my mind it must come to an end
Look at me now, will I ever learn
I don’t know how, but I suddenly lose control
There’s a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, Oh Mama mia, here I go again
My my, how can I resist ya Mama mia, does it show again
My my, just how much I missed ya There’s something broken-hearted
New since the day we parted
Why why, did I ever let you go Why why, did I ever let you go
S.O.S.
So when you’re near me Darling can’t you hear me
S.O.S.
The love you gave me Nothing else can save me
S.O.S.
When you’re gone
How can I even try to go on
When you’re gone
Though I try, how can I, carry on Knowing me Knowing you
Knowing me, knowing you
There is nothing we can do Knowing me, knowing you
We just had to face it this time,
We’re through
Breaking up is never easy, I know
But I had to go Knowing me, knowing you
It’s the best I can do Take A Chance
If you change your mind
I’m the first in line
Honey I’m still free
Take a chance on me If you need me, let me know
Gonna be around
If you’ve got no place to go When you’re feelin' down
Take a chance on me Take a chance on me Fernando
There was something in the air that night
The stars were bright, Fernando
They were shining there for you and me For liberty, Fernando
Though we never thought that we would lose
There’s no regret
If I had to do the same again
I would, my friend, Fernando
Chiquitita
Chiqu
가사 번역
Mama Mia
내가 바람폈던 건
그래서 나는 그것이 끝날 때까지 반드시 내 마음을 만들었다
지금 날 봐,나는 이제까지 배울 것인가
어떻게 될지 모르지만 갑자기 통제가 안 돼
내 영혼에 불이 나
한 번 보면 나는 종소리를들을 수 있습니다
한 번 더보고 나는 모든 것을 잊지,오 마마 미아,여기 다시 간다
나의 나의,내가 어떻게 저항 할 수 있니 엄마 미아,다시 보여 주니
내 사랑,내가 당신을 놓친 얼마나 뭔가 깨진 마음
우리가 헤어 날 이후 새로운
왜,왜,왜,내가 왜 당신을 놓아 준 적이 있습니까
S.O.S.
내 곁에 있으면 내 말 안들려
S.O.S.
네가 준 사랑이 날 구할 수 있는 건 아무것도 없어
S.O.S.
당신이 떠날 때
어떻게 내가 계속 시도 할 수 있습니까
당신이 떠날 때
내가 시도하지만,내가 어떻게,내가 당신을 알고 아는 계속 할 수 있습니까
날 알고,당신을 알고
우리가 널 아는 건 아무것도 없어
이번엔 마주쳐야 했어,
우린 끝났어
헤어지는 것은 결코 쉬운 일이 아닙니다.
하지만 난 당신을 알고,나를 알고 가야했다
내가 기회를 잡을 수 있는 최선이야
당신이 당신의 마음을 변경하는 경우
나는 첫 번째 라인입니다
꿀 나는 아직도 무료
절 필요하면 제게 기회를 주세요
주변에 있을 거야
당신이'아래로 느낄 때 갈 곳이 없다면
페르난도에게 기회를 줘
그날 밤 공중에 뭔가가 있었어
별들은 밝고 페르난도
그들은 당신과 내가 자유를 위해 거기에서 빛났어요,페르난도
우리는 결코 우리가 잃을 것이라고 생각하지 않았지만
후회 없어요
내가 다시 같은 일을해야한다면
나는,내 친구 페르난도 것
치키티타
치크