Dana Winner — Hopeloos en Verloren 가사 및 번역
이 페이지에는 Dana Winner의 노래 "Hopeloos en Verloren"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jij bent te mooi om waar te zijn
Sinds ik jou ken voel ik pijn
Warmte in mijn hart
En dat gevoel maakt mij verward
Ik weet jij hebt mij niets beloofd
Ik heb maar een droom geloofd
Zonder antwoord op mijn vraag of
Jij ook geeft om mij
Die dag vergeet ik nooit
Ik zag jou voor het eerst
Maar jij, jij zag toen niet dat ik
Zo hopeloos was verloren
Vraag mij niet hoe het verder moet
Nu ik jou weer heb ontmoet
Deze stille pijn die ik nu voel moet liefde zijn
Die dag vergeet ik niet
Ik zag jou voor het eerst
Maar jij, jij zag toen niet dat ik
Zo hopeloos was verloren
Sinds die eerste keer
Dat ik jou heb ontmoet
Heb ik geen rust meer lieveling
Ben ik hopeloos verloren
Hopeloos verloren
가사 번역
넌 사실이기엔 너무 좋아
널 만난 이후로 난 고통을 느꼈어
내 마음의 따뜻함
그리고 그 느낌은 나를 혼란스럽게 만든다
나한테 약속 안 한 거 알아
나는 단지 하나의 꿈을 믿고
내 질문에 대답하지 않고 또는
너도 날 신경쓰잖아
나는 그 날을 결코 잊지 않을 것이다.
널 처음 봤어
하지만 넌 그때 날 못 봤어
그래서 절망적으로 잃었다
다음엔 뭘 해야 할지 묻지 마
다시 만났으니
내가 지금 느끼는 이 조용한 고통은 사랑이어야 한다
나는 그 날을 잊지 않을 것이다.
널 처음 봤어
하지만 넌 그때 날 못 봤어
그래서 절망적으로 잃었다
처음부터요
당신을 만났다는 것
이제 쉴 수가 없어
난 길을 잃었어
절망적으로 잃었다