Dana Winner — Iedere Keer 가사 및 번역
이 페이지에는 Dana Winner의 노래 "Iedere Keer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik weet dat jij weet hoe ik werkelijk bent
ik voel aan alles dat je mij heel goed kent
maar je blijft een raadsel voor mij
want iedere keer, als ik vraag 'hou je van mij'
dan weet je 't niet meer
Als wij weer samen zijn, dan ben je zo stil
ligt het aan mij dat je dan niets meer wil
maar je blijft een raadsel voor mij
want iedere dag, als ik vraag 'hou je van mij'
dan raak je van slag
(en ik voel)
oh, ik voel me alleen
(en jij lijkt)
oh, jij lijkt wel van steen
want ik leef voor jou en ik wil je niet kwijt
geef mij dan ook die zekerheid
Nachten lang huilen omdat jij er niet bent
ik vraag me af, raak ik hier ooit aan gewend
de twijfel komt naderbij
want iedere keer, als ik vraag 'hou je van mij'
dan weet je 't niet meer
(en ik voel)
oh, ik voel me alleen
(en jij lijkt)
oh, jij lijkt wel van steen
want ik leef voor jou en ik wil je niet kwijt
geef mij dan ook die zekerheid
'k had met jou de mooiste dromen
maar daarvan kwam er nooit
가사 번역
난 당신이 내가 정말 얼마나 알고있다.
날 잘 아는 모든 걸 느낄 수 있어
하지만 당신은 여전히 나에게 신비입니다
내가 물을 때마다,"당신은 나를 사랑합니까?"
당신은 기억하지 못할 것이다.
우리가 다시 함께 얻을 때,당신은 너무 조용합니다.
아무것도 원하지 않는 게 저 혼자예요?
하지만 당신은 여전히 나에게 신비입니다
왜냐하면 매일,내가 물을 때,"당신은 나를 사랑합니까?"
화낼 거야
(그리고 나는 느낀다)
오,난 외로워
(그리고 당신은 보인다)
돌처럼 생겼네
널 위해 사는데 널 잃고 싶지 않아
그런 다음 나에게 그 보증을 제공하십시오
♪All the night crying'cause you're not here♪
내가 이런 일에 익숙해질까?
의심이 다가오고 있습니다
내가 물을 때마다,"당신은 나를 사랑합니까?"
당신은 기억하지 못할 것이다.
(그리고 나는 느낀다)
오,난 외로워
(그리고 당신은 보인다)
돌처럼 생겼네
널 위해 사는데 널 잃고 싶지 않아
그런 다음 나에게 그 보증을 제공하십시오
난 당신과 함께 최고의 꿈을 꿨어요
그러나 결코 없었다.