Dana Winner — Ik Zing Vandaag Een Lied 가사 및 번역
이 페이지에는 Dana Winner의 노래 "Ik Zing Vandaag Een Lied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ik zing vandaag een lied
Voor de koelte van de noordzee
Het ruisen van het riet
En de stemmen in de zuidenwind
De adem van het woud
En de wilde witte rozen
De zomer en het zout
En het pasgeboren kind
Ik zing vandaag een lied
Voor de schaduw van de bomen
De dieren die je ziet
En de dieren die onzichtbaar zijn
De stilte van de sneeuw
En de wolken van november
De zwaluw en de meeuw
En de diepten van de rijn
Ik wil zingen
Voor alles wat de aarde geeft
Elke dag zingen
Voor alles wat er leeft
Ik zing vandaag een lied
Voor het maanlicht en de regen
De heuvel in het verschiet
En het water van de bron
Ik zing vandaag een lied
Voor de dauw
En voor de schemer
Ik zing vandaag een lied
Voor het zonlicht
En de korenbloem
De voetstap in het zand
En de geuren van de lente
De appel in mijn hand
Al het mooie dat ik noem
Ik wil zingen
Voor alles wat de aarde geeft
Elke dag zingen
Voor alles wat er leeft
Ik zing vandaag een lied
Voor de koelte van de noordzee
Het ruisen van het riet
En de stemmen in de wind…
De adem van het woud
En de wilde witte rozen
De zomer en het zout
En het pasgeboren kind
가사 번역
오늘 노래를 불러
북쪽 바다의 차가움을 위해
갈대의 부스럭 거리는
그리고 남쪽 바람의 목소리
이 숲의 숨결
그리고 야생 흰 장미
여름과 소금
그리고 신생 아이
오늘 노래를 불러
나무 그늘을 위해
당신이 보는 동물
그리고 보이지 않는 동물들
눈의 침묵
그리고 11 월의 구름
삼켜 갈매기
그리고 라인 강 깊이
노래하고 싶어
모든 것을 위해 지구 준다
매일 노래
그 모든 삶을 위해
오늘 노래를 불러
달빛과 비를 위해
앞서 언덕
그리고 봄의 물
오늘 노래를 불러
이슬 용
그리고 황혼 전에
오늘 노래를 불러
햇빛을 위해
그리고 펠리알
이 발 단계 모래
그리고 봄의 냄새
내 손에 사과
내가 부르는 모든 아름다움
노래하고 싶어
모든 것을 위해 지구 준다
매일 노래
그 모든 삶을 위해
오늘 노래를 불러
북쪽 바다의 차가움을 위해
갈대의 부스럭 거리는
그리고 바람의 목소리…
이 숲의 숨결
그리고 야생 흰 장미
여름과 소금
그리고 신생 아이