Dana Winner — Vleugels 가사 및 번역
이 페이지에는 Dana Winner의 노래 "Vleugels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alles wat ik jou ooit wilde zeggen
Hoef ik niet uit te leggen
Want jij en ik, wij horen bij elkaar
Maar jij moet nu ook beseffen
't is dat verliefde gevoel wat bijna is bevroren
Ik wil weer door dat vuur met jou
Omdat ik zoveel van je hou
Ik wil weer dansen met jou op die
Vleugels van toen
Ook al duurt het maar heel even dat gevoel
Dan wil jou beminnen
Met warmte diep van binnen
Het is zo lang geleden
Maar dit is wat ik jou zeggen wou
Met heel mijn hart en ziel ben ik van jou
'k zou je nooit willen ruilen
Maar af en toe dan voel ik weer die sleur
Waarvoor ik me wil verschuilen
Och dat verliefde gevoel
Het zit zo diep van binnen
Ik ga weer door die muur met jou
Ik wil weer dansen met jou op die
Vleugels van toen
Ook al duurt het maar heel even dat gevoel
Dan wil jou beminnen
Met warmte diep van binnen
Omdat ik zoveel van je hou
Ik wil weer dansen met jou op die
Vleugels van toen
Ook al duurt het maar heel even dat gevoel
Dan wil ik voor jou zingen
Over warme dingen
Dit is wat ik jou zeggen wou
Hou me vast heel even maar
Voel je nu wat ik bedoel
Ook deze warmte heb ik lang niet meer gekend
Ik wil weer dansen met jou op die
Vleugels van toen
Ook al duurt het maar heel even dat gevoel
Dan wil jou beminnen
Met warmte diep van binnen
Alleen omdat ik van je hou
Ik wil weer dansen met jou op die
Vleugels van toen
Ook al duurt het maar heel even dat gevoel
Dan wil ik voor jou zingen
Over warme dingen
Dit is wat ik jou zeggen wou
가사 번역
내가 하고 싶은 말은
설명 안 해도 돼
왜냐면 너와 난 함께야
하지만 이젠 깨달아야 해
그것은 거의 얼어 붙은 사랑의 느낌입니다
또 불타고 싶어
널 너무 사랑해서
다시 춤추고 싶어
그때부터 날개
그렇게 느끼는데 시간이 걸려도
댄은 당신을 사랑하고 싶어
온정 깊은 곳에서 안쪽으로
정말 오랜만이야
그러나 여기에 내가 당신에게 말하고 싶은거야.
내 모든 마음과 영혼과 함께 나는 당신입니다
난 절대 널 바꾸지 않아
그러나 모든 이제 다음 나는 다시 그 틀에 박힌 느낌을
내가 숨고 싶은 것
오,사랑의 느낌.
너무 깊어요
저 벽을 또 지나갈 거야
다시 춤추고 싶어
그때부터 날개
그렇게 느끼는데 시간이 걸려도
댄은 당신을 사랑하고 싶어
온정 깊은 곳에서 안쪽으로
널 너무 사랑해서
다시 춤추고 싶어
그때부터 날개
그렇게 느끼는데 시간이 걸려도
그럼 난 당신을 위해 노래하고 싶어
따뜻한 것에 대해
여기에 내가 당신에게 말하고 싶은거야.
잠깐만 기다려봐
지금 당신은 내가 무슨 뜻인지 느낄 수 있나요?
이 따뜻함을 오랫동안 몰랐네
다시 춤추고 싶어
그때부터 날개
그렇게 느끼는데 시간이 걸려도
댄은 당신을 사랑하고 싶어
온정 깊은 곳에서 안쪽으로
내가 널 사랑해서 그래
다시 춤추고 싶어
그때부터 날개
그렇게 느끼는데 시간이 걸려도
그럼 난 당신을 위해 노래하고 싶어
따뜻한 것에 대해
여기에 내가 당신에게 말하고 싶은거야.