Dana Winner — Waar Is Het Gevoel 가사 및 번역

이 페이지에는 Dana Winner의 노래 "Waar Is Het Gevoel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Als ik naar de wereld kijk
Dan krijg ik het benauwd
't is alsof geen sterveling
Nog van een ander houdt
Of geen mens kijkt
Als een ander lijdt
Niemand heeft nog tijd
Onverschilligheid
Waar is het gevoel
De wereld is koel
Iedere dag sterft weer een kind
En iedereen is blind
Waar is het gevoel
Een wereld zo koel
Als je niet van een ander houdt
Dan sta je kil en koud
In het leven
Mensen sterven overal
Aan honger en geweld
Het gaat altijd om de macht
Of om het grote geld
En geen mens voelt
Hoe een ander lijdt
Niemand heeft nog tijd onbewogenheid
Waar is het gevoel
De wereld is koel
Iedere dag sterft weer een kind
En iedereen is blind
Waar is het gevoel
Een wereld zo koel
Als je niet van een ander houdt
Dan sta je kil en koud
In het leven

가사 번역

내가 세상을 볼 때
그럼 난 답답해.
인간이 아닌 것 같아
다른 사랑
또는 아무 남자도 보지 않는다
다른 사람이 고통받는 경우
아무도 시간이 없다
무관심
는 어디 느낌은
세계는 멋진
매일 다른 아이는 죽는다
그리고 모두가 장님이다
는 어디 느낌은
너무 멋진 세계
당신이 다른 사람을 사랑하지 않는 경우
당신은 춥고 추울 것입니다
삶에서
사람들은 사방 죽는다.
기아와 폭력
그것은 항상 권력에 관한 것입니다.
또는 큰 돈.
그리고 아무 남자도 느낀다
어떻게 또 다른 고통
아무도 더 이상 무의식 시간이 없습니다.
는 어디 느낌은
세계는 멋진
매일 다른 아이는 죽는다
그리고 모두가 장님이다
는 어디 느낌은
너무 멋진 세계
당신이 다른 사람을 사랑하지 않는 경우
당신은 춥고 추울 것입니다
삶에서