Danava — The Emerald Snow of Sleep 가사 및 번역

이 페이지에는 Danava의 노래 "The Emerald Snow of Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Serge Gainsbourg
MARILOU SOUS LA NEIGE
Marilou repose sous la neige
Et je me dis et je me redis
De tous ces dessins d’enfant que n’ai-je
Pu préserver la fraîcheur de l’inédit
De ma Lou en bandes dessinées je Parcourais les bulles arrondies
Lorsque je me vis exclu de ses jeux
Erotiques j’en fis une maladie
Marilou se sentait pris au piège
Tous droits de reproduction interdits
Moi naïf je pensais que me protégeaient
Les droits du copyright opéra mundi
Oh ma Lou il fallait que j’abrège
Ton existence c’est ainsi
Que Marilou s’endort sous la neige
Carbonique de l’extincteur d’incendie

가사 번역

세르게이 갱스부르
마릴루 눈 아래
마릴루 달려 눈 아래
그리고 나는 나 자신에게 말하고 다시 말한다
이 모든 아동 도면의 나는 무엇을 가지고 있습니까
게시되지 않은 항목의 신선도를 보존할 수 있습니다
만화에서 내 루에서 나는 둥근 거품을 통해 걸었다
내가 살 때 그의 게임에서 제외
에로 나는 그것을 질병
마릴루가 갇혀 느꼈다.
금지되는 모든 재생산 권리
순진 나는 그들이 나를 보호 생각했다
저작권 오페라 문디
아,내 루 나는 단축했다
당신의 존재는 다음과 같습니다
5 월 마릴루 눈 아래 잠들
소화기 탄산염