Dance Hall Crashers — All Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Dance Hall Crashers의 노래 "All Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re the one I’ve been waiting on.
What took you, what took you so long?
I’d just about given up on this,
Oh yeah, oh yeah, don’t you wish
That you could go and forget about me?
But that, but that’d be too easy.
Don’t you know that you’re all mine?
Mine, until, til the end of time.
Because now I’ve got you and I never wanna let you go.
You can try to run just remember that I told you so.
I look at you and I see myself;
Oh boy, boy do you need help.
Cause your mind’s as twisted as mine.
Never thought, never thought I’d find
Any man that could get me to bite
At least every, at least every night
So I’m afraid you’re stuck with me,
Hope that makes you, hope that makes you happy
Because now I’ve got you and I’m never gonna let you go.
You can try to run just remember that I told you so.
You’re the one I’ve been waiting on.
What took you, what took you so long?
I’d just about given up on this,
Oh yeah, oh yeah, don’t you wish
That you could go and forget about me?
But that, but that’d be too easy.
Better be ready to be all mine,
Mine until, til the end of, mine until the end of time.
Because now I’ve got you and I’m never gonna let you go.
You can try to run just remember that I told you so.
Gonna keep you, gonna keep you for myself.
Gonna keep you, gonna keep you for myself.
Gonna keep you, gonna keep you for myself.
(repeat to fade)
가사 번역
내가 기다렸던 건 너야
왜 이렇게 오래 걸렸지?
난 그냥 이것에 대해 포기 것입니다,
오,그래,그래,너는 원하지 않는다
가서 날 잊을 수 있다고?
하지만 그,하지만 너무 쉽게 될 것입니다.
너 다 내 거 몰라?
내 것은,시간이 끝날 때까지.
이제 널 잡았어 널 놓아주고 싶지 않아
내가 말했던것만 기억하면돼
난 널 보고 나 자신을 본다.;
오 소년,소년 당신은 도움이 필요합니까.
네 정신이 나만큼이나 꼬였으니까
내가 찾을 거라고 생각하지,결코 생각하지 않았다
날 물게 할 수 있는 어떤 남자라도
적어도 매일,적어도 매일 밤
그래서 나는 당신이 나와 함께 붙어있어 두려워,
당신을 행복하게 만드는 희망,희망
이제 널 잡았어 절대 널 놓지 않을 거야
내가 말했던것만 기억하면돼
내가 기다렸던 건 너야
왜 이렇게 오래 걸렸지?
난 그냥 이것에 대해 포기 것입니다,
오,그래,그래,너는 원하지 않는다
가서 날 잊을 수 있다고?
하지만 그,하지만 너무 쉽게 될 것입니다.
더 나은 모든 내 될 준비,
내 것이 끝날 때까지,내 것이 끝날 때까지,내 것이 끝날 때까지.
이제 널 잡았어 절대 널 놓지 않을 거야
내가 말했던것만 기억하면돼
내가 지켜줄게
내가 지켜줄게
내가 지켜줄게
(페이드 반복)