Dance Hall Crashers — We Owe 가사 및 번역
이 페이지에는 Dance Hall Crashers의 노래 "We Owe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know just where it all goes, I', in debt up to my nose
Get credit now for 20 percent, buy a car, don’t spend a cent
Take a ride, don’t you like nice,
you can look good for a price
Go to London for a year, hope you can survive on a beer
I feel us sinking in credit quicksand
I feel us choking
Oh, we owe, we owe, we owe, we owe
I don’t know who thought that I would do well with a credit line
First it was a stereo, then a snowboard and a phone
Finally found a new guitar, put some money down on a car
Next gig aint for seventh weeks, holy hell I’m up a creek
I feel us sinking in credit quicksand
I feel us choking
Oh, we owe, we owe, we owe, we owe
I don’t know where it all goes, guess it was the job I choose
Gone a week and late on rent, my landlord is always bent
You’d think I could save a dime, working alway, all the time
Wanna quit but I don’t know, oh we owe, we owe, we owe,
we owe
I don’t know where it all went, haven’t got a single cent
Took my car away from me, now I’m riding RTD
Cut my card up yesterday, guess it’s the price I pay
Got a new one in the mail — look at me settin sail
I feel us sinking in credit quicksand
I feel us choking
Oh, we owe, we owe, we owe, we owe
가사 번역
난 그냥 모든 일이 어디로 가는지 모르겠어요,나는',내 코까지 빚
한 푼도 지출하지 않는,차를 구입,20%에 대한 지금 신용을 가져옵니다
차 타요,착하지 않아요?,
당신은 가격을 위해 좋게 볼 수 있습니다
1 년 동안 런던으로 가서 맥주 마시면서 살 수 있길 바래
나는 우리가 신용 퀵샌드 침몰 느낌
나는 우리가 질식 느낀다
오,우린 빚졌어,빚,빚,빚
난 누가 내가 신용 라인과 잘 할 것이라고 생각 모르겠어요
먼저 스테레오,다음 스노우 보드 및 전화했다
마침내 새로운 기타를 발견,차에 돈을 넣어
일곱 번째 주 동안 다음 공연 아인트,거룩한 지옥 나는 개울입니다
나는 우리가 신용 퀵샌드 침몰 느낌
나는 우리가 질식 느낀다
오,우린 빚졌어,빚,빚,빚
난 모든 게 어디로 흘러가는지 모르겠어 내가 선택한 일이잖아
일주일 늦게 임대료 사라,내 집주인은 항상 구부러
당신은 내가 항상,항상 일,한푼도 절약 할 수 있다고 생각할 것입니다
그만두고 싶지만 모르겠어,오,우리 빚,빚,빚,
우리는 빚
나는 그것이 모두 어디로 갔는지,단 한 푼도 얻지 못했다
내 차를 내게서 빼앗아 갔고,지금은 RTD 를 타고있다
어제 내 카드를 잘라,내가 지불하는 가격입니다 추측
새 메일 받았어 세스틴 항해사 좀 봐
나는 우리가 신용 퀵샌드 침몰 느낌
나는 우리가 질식 느낀다
오,우린 빚졌어,빚,빚,빚