Dane Cook — Heist / Monkey 가사 및 번역
이 페이지에는 Dane Cook의 노래 "Heist / Monkey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was talking to this girl the other day and she said
«all guys want is sex»
And i said «listen, finish blowing me, and we are gonna talk about this…
later»…
That’s a lie…
I said it because it was funny
She actually said that she goes «thats all guys, dane, is sex» and i said to her
«nay…»
I said «theres other things guys want besides sex. we’re just a little
embarrassed to admit them but im putting it out in the universe so you can
respect us for who we are as men»
For example any guy here more than sex if they had the choice of sex or this
one other thing any guy here would rather be part of a heist!
You know when you watch the movie «Heat» your like «i wanna do that!»
You just wanna be running down mainstreet with an AK-47…
Pffffpffffpffff
WHERE’S THE VAN?
Pffffpffff
THE VAN WAS SUPPOSED TO BE HERE!
Pffffff
We want that guy whos on a computer and is like
«give me a minute i just need one more minute dude i need one more minute to
hack into the mainframe
Im in frenster they re-routed me into frenster i need a minute…
WHERE’S THE FUCKING VAN! pfffff
Theres always that guy on the team too he was a last minute replacement hes not
one of the original gang but one of the guys vouches for him
«no no dude trust me this guys cool
Hes solid and hes cool»
But hes not cool is he?
He doesn’t really say anything ever right he just stands there and looks cool,
and at one point he might be like
«let's kill these bitches»
I wanna be part of a heist and i wanna get shot here in the back of my leg…
Pow «OW shit!»
It stings but it still makes me feel kinda cool
I keep looking at the blood going
No no no no… bleeding from the leg
WHERES THE VAN?!
We wanna be a part of a heist and than there’s something else that we want even
more than the heist even more than sex any guy here would love to have
A monkey
A pet monkey
And people get mad and sometimes youd say oh i’d love to have a monkey and
theres always that one anti-monkey person in the area
They over hear you «excuse me i heard you saying you’d like to have a monkey
and thats a horrible idea you do not want a monkey you do not want a monkey»
Theyre a monkey expert and they start listing off all the reasons YOU can’t
have a monkey
«let me tell you a few things
Can i just have a minute can i have a minute
Can i just explain a few things about monkeys that maybe you dont know before
you jump to your conclusion?
Ok?
Its more than just bananas and dancing with tooth brushes
Ok?
First of all they crap in their own hands and they throw it around in a festive
manner
Like theyre at a celebration of monkey poop and
They make faces that are unacceptable in society…»
I hear these things and im like
Thats why i want a monkey all those reasons!
I dont want a nice quiet monkey
I want an evil monkey that i can dress in armor give him a sword have fights
with him inside my place…
How pumped would you be driving home from work knowing someplace in your house
theres a monkey your gonna battle!
Thats awesome!
You walk in
Ahhh… monkey? you here?
…ahhhh…
Where are you…
Im in your closet…
Holy shit you just talked…
I taught myself to talk…
This is incredibly odd!
I know lets fight…
Ok…
This would be the ultimate what if after the heist you jump in the van and the
monkey is driving the van
«GET IN! WE GOTTA GO!
WE GOTTA GO! WE GOTTA GO…
Makes me sad cuz i know it’ll never happen…
가사 번역
저번에 그 여자랑 얘기했는데
"원하는 모든 사람은 섹스»
그리고 난"들어봐,날 불어넣고,우리 얘기 좀 하자"…
나중에»…
그건 거짓말이야…
나는 그것이 재미 있었기 때문에 그것을 말했다
그녀는 실제로 그녀가"그게 모든 남자,데인,섹스"라고 말했고 나는 그녀에게 말했다
"아니…»
나는 다른 사람들이 섹스 외에 원하는 것을 말했다. 우리는 조금
부끄러워서 인정하긴 싫지만 우주로 내다보니까
우리가 남자인 걸 존중해»
예를 들어 여기에 섹스보다 더 많은 어떤 사람은 섹스 또는 이것의 선택이 있다면
여기 있는 어떤 남자라도 강도의 일부가 되는 게 낫겠어!
당신이 영화"열"을 볼 때 당신은"나는 그것을 할 싶어!»
넌 그냥 주류스트렛을 ak-47 로 보내고 싶어 하잖아…
Pffffffffffpffff
밴은 어딨어요?
Pffffpffff
밴이 여기 있었어야 했는데!
Pffffffff
우리는 컴퓨터에 그 사람을 원하고 같은 입니다
"나는 단지 내가 한 분 더 필요 한 분 친구를 줘
메인 프레임에 해킹
임 frenster 에서 그들은 나를 다시 라우팅했습니다.…
밴은 어딨어! pfffff
항상 팀에 그 사람이 너무 그는 마지막 순간 교체 hes 하지 않았다 Theres
원래 갱단 중 한 명이지만 한 명은 그를 보증합니다
"아니 어떤 친구는 나에게 멋진 사람을 신뢰하지 않습니다
Hes 고체와 hes 멋진»
하지만 그는 쿨하지 않다?
그는 정말 아무 말도하지 않습니다 바로 그는 단지 거기 서서 멋진 보인다,
그리고 한 지점에서 그는 다음과 같을 수 있습니다
"이 년들을 죽여 보자»
난 강도의 일부가 되고 싶어 내 다리 뒤에서 총을 쏘고 싶어…
"아우 젠장!»
그것은 쏘는 그러나 아직도 저를 약간 차가운 느끼
난 계속 피를 봐
아뇨,아뇨 다리에서 출혈이 있어요
밴은?!
우리는 강도의 일부가 될 싶어 우리가 심지어 원하는 뭔가 다른 것보다
여기 있는 어떤 남자라도
원숭이
애완 동물 원숭이
그리고 사람들은 화가 때로는 오,내가 원숭이를 가지고 싶어요 말을
항상 그 지역에 한 반 원숭이 사람이
그들은 당신을 듣고 이상"실례 나는 당신이 원숭이를하고 싶습니다 말을 들었다
그리고 끔찍한 생각 그게 당신은 당신이 원숭이를 원하지 않는 원숭이를 원하지 않는다»
Theyre 원숭이 전문가 그리고 그들은 당신이 할 수없는 모든 이유를 나열 시작합니다
원숭이를 가지고
"내가 당신에게 몇 가지를 말해 보자
잠깐 시간 좀 주실래요?
난 그냥 어쩌면 당신이 전에 모르는 원숭이에 대해 몇 가지를 설명 할 수 있습니다
당신은 당신의 결론에 점프?
알았어?
그것의 단지 바나나 보다는 더 많은 것과 이 솔을 가진 춤
알았어?
첫째는 자기 손에 쥐어짜고선 그걸 축제에 던져버리죠
방법
원숭이 똥을 축하하는 파티에서처럼
그들은 사회에서 용납 할 수없는 얼굴을…»
나는이 일을 듣고
그게 내가 원숭이에게 그 모든 이유를 원하는 이유!
나는 좋은 조용한 원숭이를 원하지 않는다
나는 그에게 칼을 싸움을주고 갑옷에 옷을 수 악한 원숭이를 원한다
내 집에서 그와 함께…
어떻게 펌핑 당신은 당신의 집에있는 곳을 알고 직장에서 집으로 운전 될 것입니다
원숭이가 너의 전투를 벌이는거야!
그게 최고 야!
당신은 안으로 걸어
아...원숭이? 여기 있어?
...아…
당신은 어디에 있습니까…
임 당신의 옷장…
이런 젠장 방금 말했잖아…
나는 나 자신을 가르쳐 이야기…
이 믿을 수 없을만큼 이상하다!
나는 싸울 수 있습니다 알고…
Ok…
이 궁극적 인 것 강도 사건 후 당신은 밴에 뛰어 경우
원숭이는 밴을 운전
"타! 가야 돼!
가야 돼! 우리 가야 해…
나는 그것이 결코 일어나지 않을 것이라는 것을 안다.…